Poznámka:   Souprava na opravu pneumatiky obsahuje v nádobě dostatek těsnicí hmoty pouze na opravu jedné pneumatiky. Kontaktujte svého autorizovaného prodejce pro výměnu nádob těsnicí hmoty.
Souprava se nachází pod podlahou v zavazadlovém prostoru. Souprava se skládá ze vzduchového kompresoru pro opětovné nahuštění pneumatiky a nádoby s těsnicí hmotou, která účinně utěsní většinu poškození pneumatik způsobených hřebíky nebo podobnými předměty. Tato souprava umožňuje dočasnou opravu pneumatiky, která vám dovoluje pokračovat v cestě až 200 km při maximální rychlosti 80 km/h, abyste mohli dojet do nejbližšího pneuservisu.
Image Shown Without Description
AVzduchový kompresor (uvnitř).
BPřepínač.
CTlačítko zapnutí a vypnutí.
DTlakoměr.
ELáhev s těsnicí hmotou a kanistr.
FDvojúčelová hadice: huštění vzduchu a opravu.
GSpojka ventilu pneumatiky.
HZástrčka příslušenství.
ISkříň/pouzdro.
JVícenásobné adaptéry pro kolo/raft/sportovní balony.
Všeobecná informace
POZOR   POZOR:  Nedodržení těchto pokynů by mohlo mít za následek zvýšení rizika ztráty kontroly nad vozidlem, zranění nebo dokonce smrti.

Poznámka:   Soupravu na opravu pneumatiky nepoužívejte k opravě vážně poškozené pneumatiky. Se soupravou utěsňujte pouze propíchnutí pneumatiky v oblasti běhounu.
Nesnažte se opravovat defekty větší než 6 mm (¼ palce) nebo poškození na bočnici pneumatiky. Pneumatika nemusí být zcela utěsněna.
Ztráta tlaku v pneumatice může nepříznivě ovlivnit jízdní vlastnosti pneumatiky. Z tohoto důvodu:
Poznámka:   Nejezděte s vozidlem více než 80 km/h.
Poznámka:   Nejezděte dále než 200 km. Jeďte pouze k nejbližšímu autorizovanému prodejci nebo pneuservisu na kontrolu vaši pneumatiky.
  • Jeďte opatrně a vyhýbejte se prudkému zatáčení.
  • Pravidelně sleduje tlak v postižené pneumatice; v případě, že pneumatika ztrácí tlak, nechte vozidlo odtáhnout.
  • Přečtěte si informace v Tipech pro použití v sekci Souprava na opravu pneumatiky, aby se zajistilo bezpečné fungování soupravy a bezpečný provoz vašeho vozidla.
Tipy pro použití Soupravy na opravu pneumatiky
Aby se zajistilo bezpečné fungování soupravy:
  • Pečlivě prostudujte všechny pokyny a upozornění.
  • Před použitím soupravy se ujistěte, že je vozidlo bezpečně odstaveno mimo komunikaci a mimo dopravu. Zapněte výstražná světla.
  • Vždy zatáhněte parkovací brzdu, aby se vozidlo nečekaně nedalo do pohybu.
  • Neodstraňujte z pneumatiky cizí předměty, jako například hřebíky nebo šroubky, které ji propíchly.
  • Při používání soupravy nechte běžet motor (pouze pokud je vozidlo venku nebo v dobře větraných prostorách), aby kompresor nevybil akumulátor vozidla.
  • Nenechávejte kompresor nepřetržitě pracovat déle než 15 minut. Tím se zabrání přehřívání kompresoru.
  • Nikdy nenechávejte soupravu na opravu pneumatiky během provozu bez dozoru.
  • Těsnicí hmota obsahuje latex. Lidé s citlivostí na latex by měly používat příslušná preventivní opatření, aby nedošlo k alergické reakci.
  • Chraňte soupravu před dětmi.
  • Soupravu používejte, pouze pokud se okolní teplota pohybuje v rozsahu -30 °C až 70 °C.
  • Používejte těsnicí hmotu pouze před uplynutím data spotřeby. Datum spotřeby je na štítku na kanystru s těsnicí hmotou, který můžete vidět skrz obdélníkový průzor na spodní straně kompresoru. Pravidelně kontrolujte datum spotřeby a vyměňte kanystr po vypršení data spotřeby těsnicího prostředku.
  • Neukládejte soupravu na opravu pneumatiky nezajištěnou v interiéru vozidla, protože by mohlo dojít ke zranění při náhlém zastavení nebo při nehodě. Vždy skladujte soupravu na opravu pneumatiky v jeho původním místě.
  • Po použití těsnicí hmoty musí autorizovaný prodejce vyměnit na kole snímač systému monitorování tlaku v pneumatikách a dřík ventilu.
  • Provozování soupravy na opravu pneumatiky může způsobit elektrické rušení v provozu autorádia, CD a DVD přehrávače.
Image Shown Without Description  * Když je vyžadováno pouze nahuštění pneumatiky nebo jiných předmětů, musí být přepínač v poloze Air.
Co dělat, když dojde k propíchnutí pneumatiky
Můžete opravit propíchnutou pneumatiku v oblasti běhounu pomocí soupravy na opravu pneumatiky ve dvou fázích:
  • V první fázi nahustěte pneumatiku s těsnicí hmotou a vzduchem. Po nahuštění pneumatiky budete muset ujet s vozidlem krátkou vzdálenost 6 km, aby se těsnicí hmota v pneumatice rozprostřela.
  • V druhé fázi zkontrolujte tlak v pneumatice a upravte tlak v případě potřeby na specifikovaný tlak huštění pneumatiky.
První fáze: nahuštění pneumatiky s těsnicí hmotou a vzduchem
POZOR   POZOR:  Při huštění pneumatiky nestůjte přímo nad soupravou. Pokud si všimnete jakéhokoliv neobvyklého vyboulení nebo deformací v bočnici pneumatiky během huštění, zastavte a zavolejte silniční asistenční službu.
POZOR   POZOR:  Pokud se pneumatika nenahustí na předepsaný tlak během 15 minut, zastavte huštění a zavolejte silniční asistenční službu.
POZOR   POZOR:  Během používání vzduchového kompresoru nenechávejte běžet motor, pokud vozidlo není venku nebo v dobře větraných prostorách.

Příprava: Zaparkujte vozidlo na bezpečném, rovném a zajištěném místě mimo dopravu.
Zapněte výstražná světla. Zatáhněte ruční brzdu a vypněte motor. Zkontrolujte vypuštěnou pneumatiku na viditelné poškození.
Těsnicí hmota obsahuje latex. Použijte příslušná preventivní opatření, aby nedošlo k alergické reakci.
Neodstraňujte z pneumatiky cizí předměty, které ji propíchly. Pokud je propíchnutí v bočnici pneumatiky, nezahajujte opravu a zavolejte silniční asistenční službu.
  1. Z pneumatiky sejměte čepičku ventilku.
  1. Odmotejte dvojúčelovou hadici (černá hadice) ze zadní strany skříně kompresoru.
  1. Připevněte hadici na ventilek otočením spojky ve směru hodinových ručiček. Spojku hadice bezpečně utáhněte.
Image Shown Without Description
  1. Zapojte napájecí kabel do 12V zásuvky ve vozidle.
  1. Sejměte varovnou nálepku, kterou naleznete na skříni/pouzdře a umístěte ji na horní části přístrojové desky nebo na středu čelní stěny karoserie.
  1. Nastartujte vozidlo a nechte běžet motor, aby kompresor nevybil akumulátor vozidla.
Image Shown Without Description
  1. Otočte ovládání (A) ve směru hodinových ručiček do polohy těsnicí hmoty. Zapněte soupravu na opravu pneumatiky stisknutím tlačítka (B) ON/OFF.
  1. Nahustěte pneumatiku na tlak uvedený na informačním štítku s tlaky pneumatik, který se nachází na dveřích řidiče nebo sloupku dveří. Počáteční tlak vzduchu na manometru může indikovat hodnotu vyšší než tlak uvedený na štítku, když kompresor vhání těsnicí hmotu do pneumatiky. Jedná se o běžný jev a není důvodem k znepokojení. Měření manometru bude ukazovat tlak v pneumatikách po cca 30 sekundách provozu. Zkontrolujte konečný tlak vzduchu v pneumatice, když je kompresor vypnut, abyste získali přesné hodnoty tlaku.
Image Shown Without Description
  1. Když pneumatika dosáhne doporučeného tlaku v pneumatice, vypněte soupravu, odpojte napájecí kabel a odpojte hadici od ventilu pneumatiky. Znovu našroubujte čepičku ventilku a vraťte soupravu do místa uložení.
  1. Ihned a opatrně jeďte s vozidlem 6 km, aby se těsnicí hmota uvnitř pneumatiky rovnoměrně rozprostřela. Nepřekračujte 80 km/h.
  1. Po 6 km vozidlo zastavte a zkontrolujte tlak v pneumatice. Viz druhá fáze: Kontrola tlaku v pneumatice.
Poznámka:   Pokud zaznamenáte jakékoliv neobvyklé vibrace, rušení nebo hluk při jízdě, snižte rychlost, dokud nebudete moci bezpečně zaparkovat na kraji silnice a zavolat silniční asistenční službu. Poznámka: Nepokračujte k druhé fázi této operace.
Druhá fáze: Kontrola tlaku v pneumatice.
Poznámka:   Pokud postupujete od první fáze: Opětovné huštění pneumatiky s těsnicí hmotou a vzduchem a došlo ke vstřiknutí těsnicí hmoty do pneumatiky a tlak v pneumatice je nižší než 1,4 bar, pokračujte k následujícímu kroku.
POZOR   POZOR:  Napájecí zástrčka se může přehřívat a při odpojování po použití soupravy s ní zacházejte opatrně.

Zkontrolujte tlak v pneumatikách následujícím způsobem:
Image Shown Without Description
  1. Z pneumatiky sejměte čepičku ventilku.
  1. Pevně přišroubujte hadici od kompresoru na ventilek otáčením spojky ve směru hodinových ručiček.
  1. Zatlačte a otočte ovládání ve směru hodinových ručiček do polohy vzduchu.
  1. V případě potřeby zapněte kompresor a upravte tlak pneumatiky na doporučený tlak huštění, který je uveden na informačním štítku s tlaky pneumatik nacházející se na dveřích řidiče nebo sloupku dveří. Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatice, když je kompresor vypnut, abyste získali přesné hodnoty tlaku.
  1. Odpojte hadice a znovu našroubujte čepičku ventilku a vraťte soupravu do místa uložení.
Co dělat po utěsnění pneumatiky
Po použití soupravy na utěsnění pneumatiky je nutné vyměnit kanystr s těsnicí hmotou. Kanystry s těsnicí hmotou a náhradní díly můžete získat od autorizovaného prodejce. Prázdné kanystry od těsnicí hmoty můžete likvidovat doma. Nicméně kanystry stále obsahující zbytky těsnicí hmoty byste měli likvidovat prostřednictvím vašeho autorizovaného prodejce nebo prodejce pneumatik, nebo je zlikvidujte v souladu s místními předpisy pro likvidaci odpadů.
Poznámka:   Po použití těsnicí hmoty je maximální rychlost vozidla 80 km/h a maximální ujetá vzdálenost je 200 km. Měli byste zkontrolovat pneumatiku ošetřenou těsnicí hmotou ihned.
Tlak v pneumatice můžete kontrolovat kdykoliv během 200 km provedením kroků, které jsou uvedeny výše ve druhé fázi: Kontrola tlaku v pneumatice.
Demontáž kanystru s těsnicí hmotou ze soupravy na opravu pneumatiky
Image Shown Without Description
  1. Odmotejte dvojúčelovou hadici (černá hadice) ze skříně kompresoru.
Image Shown Without Description
  1. Odmotejte napájecí kabel
Image Shown Without Description
  1. Sejměte zadní kryt.
Image Shown Without Description
  1. Otočte kanystr pro těsnicí hmotu o 90 stupňů a vytáhněte jej ze skříně/pouzdra kompresoru.
Montáž kanystru s těsnicí hmotou do soupravy na opravu pneumatiky
  1. S kanystrem drženým kolmo k pouzdru kompresoru, zasuňte trysku kanystru do spojky a zatlačte jej, dokud nedosedne na místo.
  1. Otočte kanystrem o 90 stupňů dolů do pouzdra/skříně.
Image Shown Without Description
  1. Zaklapněte zadní kryt zpět na místo.
Image Shown Without Description
  1. Omotejte dvojúčelovou hadici (černá hadice) okolo kanálku na dně pouzdra/skříně.
Image Shown Without Description
  1. Omotejte napájecí kabel okolo pouzdra a uložte zástrčku příslušenství do jejího úložného prostoru.
Poznámka:   Pokud zaznamenáte nějaké potíže s vyjmutím nebo instalací kanystru s těsnicí hmotou, obraťte se na autorizovaného prodejce o pomoc.
Pravidelně kontrolujte datum spotřeby těsnicí hmoty. Datum spotřeby je na štítku na kanystru s těsnicí hmotou, který můžete vidět skrz obdélníkový průzor na spodní straně soupravy. Vyměňte kanystr s těsnicím prostředkem po vypršení data spotřeby těsnicího prostředku.

Návod k obsluze pro vlastníky

  • Upozorňujeme, že společnost Ford nebude nijak reagovat na individuální zpětnou vazbu.
  • Poskytněte podrobnou zpětnou vazbu týkající se pouze nepřesností v obsahu nebo chybějícího obsahu v návodu k obsluze.
  • Vaše zpětná vazba bude prošetřena a veškeré nezbytné změny budou aktualizovány v online návodu k obsluze. 
  • Nezasílejte prosím žádnou zpětnou vazbu týkající se vozidel. Pokud chcete odeslat zpětnou vazbu týkající se vašeho vozidla, klikněte prosím na odkaz a vyhledejte si správné kontaktní informace pro váš trh.

Odeslat

Vaše podněty jsou cenné, jelikož nám pomáhají vylepšovat náš návod k obsluze. Děkujeme vám za poskytnutí zpětné vazby.

OK

Contact Information

North America

CountryPhoneEmail
United States1-800-392-3673 (FORD)
Canada1-800-565-3673 (FORD)
Mexico1-800-719-8466
Guam1-800-392-3673 (FORD)
North Mariana Islandsapemcrc@ford.com
Puerto Rico(800) 841-3673prcac@ford.com
US Virgin Islands(800) 841-3673prcac@ford.com

IMG

CountryPhoneEmail
Algerianafcrc@ford.com
Angolassacrc@ford.com
Beninssacrc@ford.com
Botswanassacrc@ford.com
Burkina FASOssacrc@ford.com
Burundissacrc@ford.com
Cameroonssacrc@ford.com
Cape Verdessacrc@ford.com
Central African Republicssacrc@ford.com
Chadssacrc@ford.com
Comorosssacrc@ford.com
Dem Republic of Congossacrc@ford.com
Djibutissacrc@ford.com
Egyptnafcrc@ford.com
Equitorial Guineassacrc@ford.com
Eritreassacrc@ford.com
Ethiopiassacrc@ford.com
Gabonssacrc@ford.com
Gambiassacrc@ford.com
Ghanassacrc@ford.com
Guineassacrc@ford.com
Guinea-Bissaussacrc@ford.com
Ivory Coastssacrc@ford.com
Kenyassacrc@ford.com
Liberiassacrc@ford.com
Libyanafcrc@ford.com
Madagascarssacrc@ford.com
Malawissacrc@ford.com
Mauritaniassacrc@ford.com
Mauritiusssacrc@ford.com
Morocconafcrc@ford.com
Mozambiquessacrc@ford.com
Namibiassacrc@ford.com
Nigerssacrc@ford.com
Nigeriassacrc@ford.com
Republic of Congossacrc@ford.com
Rwandassacrc@ford.com
Sao Tome and Principessacrc@ford.com
Senegalssacrc@ford.com
Sychellesssacrc@ford.com
Sierra Leonessacrc@ford.com
South Africa860011022fordcrc2@ford.com
South Sudanssacrc@ford.com
Swazilandssacrc@ford.com
Tanzaniassacrc@ford.com
Togossacrc@ford.com
Tunisianafcrc@ford.com
Ugandassacrc@ford.com
Zambiassacrc@ford.com
Zimbabwessacrc@ford.com
American Somoaapemcrc@ford.com
Australia(13 FORD) 13 3673foacust1@ford.com
Bangladeshapemcrc@ford.com
Bhutanapemcrc@ford.com
Bruneiapemcrc@ford.com
Cambodiaapemcrc@ford.com
Fijiapemcrc@ford.com
French Polynesiaapemcrc@ford.com
Indiaapemcrc@ford.com
Indonesiaapemcrc@ford.com
Japanapemcrc@ford.com
Laosapemcrc@ford.com
Macaoapemcrc@ford.com
Malaysiaapemcrc@ford.com
Marshall Islandsapemcrc@ford.com
Mongoliaapemcrc@ford.com
Myanmarapemcrc@ford.com
Nepalapemcrc@ford.com
New Caledoniaapemcrc@ford.com
New Zealand0800 367 369 (FORDNZ)fnzcust@ford.com
Pakistanapemcrc@ford.com
Palauapemcrc@ford.com
Papua New Guineaapemcrc@ford.com
Philippines02-88669408emailus@ford.com
Singaporeapemcrc@ford.com
South Korea82-2-1600-6003infokr1@ford.com
Sri Lankaapemcrc@ford.com
Tahitiapemcrc@ford.com
Thailand1383fordthai@ford.com
Timor Lesteapemcrc@ford.com
Vanuatuapemcrc@ford.com
Vietnam1800588888fordvn@ford.com
Wallis and Futunaapemcrc@ford.com
Western Somoaapemcrc@ford.com
Afghanistanmenacac@ford.com
Bahrainmenacac@ford.com
Iraqmenacac@ford.com
Israel08-9139995service1@kelekmotors.co.il
Jordanmenacac@ford.com
Kuwait965 1 898900menacac@ford.com
Lebanonmenacac@ford.com
Omanmenacac@ford.com
Qatarmenacac@ford.com
Saudi Arabia8008443673menacac@ford.com
Syriamenacac@ford.com
United Arab Emirates80004441066menacac@ford.com
Yemenmenacac@ford.com

Greater China

CountryPhoneEmail
China-Imported Vehicles400-690-1886
China-CAF951995
China-JMC400-003-1111
China-Lincoln400-988-6789
Taiwan0800-032100
Hong Kong(852) 3768-4898

South America

CountryPhoneEmail
Argentina0800-888-3673
BoliviaContact Your Local Ford Distributor
Brazil0800-703-3673central@ford.com
ChileContact Your Local Ford Distributor
ColombiaContact Your Local Ford Distributor
EcuadorContact Your Local Ford Distributor
French GuianaContact Your Local Ford Distributor
GuyanaContact Your Local Ford Distributor
ParaguayContact Your Local Ford Distributor
PeruContact Your Local Ford Distributor
SurinameContact Your Local Ford Distributor
UruguayContact Your Local Ford Distributor
VenezuelaContact Your Local Ford Distributor

Europe

CountryPhoneEmail
AlbaniaContact Your Local Ford Distributor
AndorraContact Your Local Ford Distributor
ArmeniaContact Your Local Ford Distributor
Austria01 20 609 2424kundenz@ford.com
AzerbaijanContact Your Local Ford Distributor
BelarusContact Your Local Ford Distributor
Belgium32 2 700 67 76custfobe@ford.com
BosniaContact Your Local Ford Distributor
BulgariaContact Your Local Ford Distributor
CroatiaContact Your Local Ford Distributor
CyprusContact Your Local Ford Distributor
Czech Republic800 3673 29zakaznik@ford.com
Denmark43 68 2000crcdk@ford.com
Estonia372 6710 060ford@infoauto.ee
Falkland IslandsContact Your Local Ford Distributor
Finland09 725 22022palvelut@ford.com
France0800 005 005 crcfr@ford.com
GeorgiaContact Your Local Ford Distributor
Germany0221 9999 2 999kunden@ford.com
GirbraltarContact Your Local Ford Distributor
Greece216 900 88 99 info11@ford.com
Hungary+36 1 7777 555Contact Your Local Ford Distributor
IcelandContact Your Local Ford Distributor
Ireland1800 771 199crcirela@ford.com
Italy800 22 44 33tu@ford.com
KazakhstanContact Your Local Ford Distributor
Latvia+371 67303020
LiechtensteinContact Your Local Ford Distributor
Lithuania370 5216 8226forduzklausos@inchcape.lt
Luxembourg+352 248 71 800custfobe@ford.com
MacedoniaContact Your Local Ford Distributor
MaltaContact Your Local Ford Distributor
MoldovaContact Your Local Ford Distributor
MonacoContact Your Local Ford Distributor
MontenegroContact Your Local Ford Distributor
Netherlands70 7703 777 klanten@ford.com
Norway47 66819739infonor@ford.com
Poland48 22 522 27 27kontakty@ford.com
Portugal800 210 373clientes@ford.com
Romania40 312298798crcro@ford.com
RussiaContact Your Local Ford Distributor
San MarinoContact Your Local Ford Distributor
SerbiaContact Your Local Ford Distributor
Serbia and MontenegroContact Your Local Ford Distributor
SlovakiaContact Your Local Ford Distributor
SloveniaContact Your Local Ford Distributor
South GeorgiaContact Your Local Ford Distributor
Spain900 80 70 90crcspain@ford.com
Sweden08-593 66 333fordkund@ford.com
Switzerland044 511 14 45assistch@ford.com
TurkeyContact Your Local Ford Distributor
UkraineContact Your Local Ford Distributor
United Kingdom020 3564 4444UKCRC1@ford.com

Caribbean and Central America

CountryPhoneEmail
Anguilla(313) 594-4857expcac@ford.com
Antigua(313) 594-4857expcac@ford.com
Aruba(313) 594-4857expcac@ford.com
Bahamas(313) 594-4857expcac@ford.com
Barbados(313) 594-4857expcac@ford.com
Bermuda(313) 594-4857expcac@ford.com
Bonaire and St. Eustatius(313) 594-4857expcac@ford.com
Cayman Islands(313) 594-4857expcac@ford.com
Curacao(313) 594-4857expcac@ford.com
Dominica(313) 594-4857expcac@ford.com
Dominican Republic(313) 594-4857expcac@ford.com
Grenada(313) 594-4857expcac@ford.com
Haiti(313) 594-4857expcac@ford.com
Jamaica(313) 594-4857expcac@ford.com
Martinique(313) 594-4857expcac@ford.com
Montserrat(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Kitts and Nevis(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Lucia(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Martin(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Vincent and the Grenadines(313) 594-4857expcac@ford.com
Trinidad and Tobago(313) 594-4857expcac@ford.com
Turks and Caicos(313) 594-4857expcac@ford.com
British Virgin Islands(313) 594-4857expcac@ford.com
Netherlands Antilles(313) 594-4857expcac@ford.com
Belize(313) 594-4857expcac@ford.com
Costa Rica(313) 594-4857expcac@ford.com
El Salvador(313) 594-4857expcac@ford.com
Guatemala(313) 594-4857expcac@ford.com
Honduras(313) 594-4857expcac@ford.com
Nicaragua(313) 594-4857expcac@ford.com
Panama(313) 594-4857expcac@ford.com