Figyelmeztető hangjelzés hallható, ha a vonóhorogkar nem valamelyik rögzítési helyzetben található. A figyelmeztető hangjelzés 30 másodperc után kikapcsol. Ha nem hallja a hangot a vonóhorogkar mozgatása vagy a rendszer aktiválása közben, ne használja a vonóhorgot és ellenőriztesse egy szakképzett szerelővel.
Csak kézzel mozgassa a vonóhorogkart. Soha ne használja a lábát vagy egyéb eszközt, mert kárt tehet a mechanizmusban.
Megjegyzés:   Távolítson el minden adaptert a vonóhorog csatlakozójáról. Ennek elmulasztása a csatlakozó korrózióját okozhatja. Rendszeresen tisztítsa meg a vonóhorog csatlakozóját és ellenőrizze, hogy a csatlakozó fedelének megfelelő zárását ne akadályozza szennyeződés.
Image Shown Without Description
A hátsó lökhárító alatt, a vonóhorogkar B mellett található egy 13 érintkezős utánfutó-csatlakozóaljzat A.
A vonóhorogkar reteszelésének oldása
A reteszelés oldása közben ne érintse meg a vonóhorogkart.
Megjegyzés:   Ha a kioldási művelet megszakad, például akadály található a kar útjában vagy megszűnik a tápellátás, a rendszert vissza kell állítani alaphelyzetbe. A rendszer visszaállításához ismételje meg a kioldási műveletet.
Megjegyzés:   A kapcsolóban levő lámpa világítani kezd, ha a rendszer aktív.
A következő feltételeknek kell teljesülniük a vonóhorogkar reteszelésének oldása előtt:
  • A csomagtérfedélnek nyitva kell lennie.
  • A gyújtásnak kikapcsolva kell lennie.
  • Nem lehet csatlakozódugó csatlakoztatva a 13 érintkezős utánfutó-csatlakozóaljzathoz.
  • Az akkumulátor-feszültségnek 11 voltnál nagyobbnak kell lennie.
Image Shown Without Description
  1. A rendszer aktiválásához nyomja meg a gombot, amíg világítani nem kezd.
  1. A vonóhorogkar kioldásához négy másodpercen belül ismét nyomja meg a gombot.
Image Shown Without Description
A vonóhorogkar automatikusan a leengedett helyzetbe fordul.
Ha a vonóhorogkar reteszelését nem sikerül oldani, 15 másodpercig nyomja le ismét a gombot.
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Ha továbbra sem sikerül a kioldás, ne használja a vonóhorgot, és ellenőriztesse egy megfelelően képzett szerelővel.

A vonóhorogkar kihajtása
Image Shown Without Description
Mozdítsa a vonóhorogkart üzemi helyzetbe. A vonóhorogkar automatikusan reteszelődik az üzemi helyzetben. A reteszelődés tisztán hallható, és a figyelmeztető hangjelzés megszűnik.
A vonóhorog behajtása
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Mielőtt a vonóhorogkart behajtaná, mindig csatolja le róla az utánfutót vagy szerelje le a csomagtartókat és tartozékaikat. A gépkocsi stabilizációjának érdekében szerelje le a kiegészítőket. Válassza le az utánfutó tápcsatlakozóját, és húzza ki az adaptert a csatlakozóaljzatból. Ennek elmulasztása esetén kárt tehet a lökhárítóban.

  1. Oldja a vonóhorogkar reteszelését. Lásd: a vonóhorogkar reteszelésének oldása című részt.
Image Shown Without Description
  1. A vonóhorogkar automatikusan a leengedett helyzetbe fordul.
Image Shown Without Description
  1. Mozdítsa a vonóhorogkart ütközésig a tárolóhelyzetbe. A vonóhorogkar automatikusan reteszelődik a tárolóhelyzetben. A reteszelődés tisztán hallható, és a figyelmeztető hangjelzés megszűnik.
Meghibásodások
Ha a vonóhorogkar kioldógomb világít vagy egy figyelmeztető hangot hall, amikor a gyújtáskapcsoló II állásban van, ismételje meg a reteszelésoldási folyamatot.
Ha a reteszelés oldása közben meghúzza a vonóhorogkart, a rendszer megáll, hogy megelőzze a túlterhelést. A rendszer alaphelyzetbe állításához 15 másodpercig nyomja le a kioldógombot.
Vezetés utánfutóval
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Egy gépkocsi-meghibásodás esetén csatolja le az utánfutót, mielőtt a gépkocsit vontatná.
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Ha az alábbi körülmények közül bármelyik nem teljesül, ne használja a vonószerkezetet, és ellenőriztesse megfelelő szaktudással rendelkező szerelővel.

Indulás előtt győződjön meg arról, hogy a vonóhorogkar megfelelően reteszelődött. Ellenőrizze, hogy:
  • a reteszelődési folyamat végén nem hallható figyelmeztető hangjelzés,
  • a vonóhorogkar reteszelve van. Rángatáskor nem szabad mozognia.
Karbantartás
Megjegyzés:   A vonóhorog és a vezérlőegység nem igényel karbantartást. Ne kenje meg zsírral vagy olajjal őket.
Megjegyzés:   A vonóhorog javítását vagy leszerelését kizárólag a gyártó végezheti.
Megjegyzés:   Ha nagynyomású vízsugárral mossa a gépkocsit, ne irányítsa a sugarat közvetlenül a vonóhorogkar forgócsuklójára.

Tulajdonosi kézikönyvet visszajelzés

  • Fontos: a Ford nem válaszol az egyéni visszajelzésekre.
  • Kérjük, csak a Tulajdonosi kézikönyv tartalmi pontatlanságairól vagy hiányzó tartalmáról adjon részletes visszajelzést.
  • Visszajelzését kivizsgáljuk, és minden szükséges módosításokkal frissítjük az online Tulajdonosi kézikönyvet. 
  • Kérjük, ne küldjön semmilyen járművel kapcsolatos visszajelzést. Ha visszajelzést szeretne küldeni a járművével kapcsolatban, kattintson a linkre, hogy megtalálja az Ön piacának megfelelő elérhetőséget.
Kapcsolatfelvételi információk megtekintése

Elküld

Az Ön észrevételei kiemelt fontosságúak a Tulajdonosi kézikönyv fejlesztéséhez. Köszönjük, hogy időt szánt a visszajelzésre.

Ok

Contact Information

North America

CountryPhoneEmail
United States1-800-392-3673 (FORD)
Canada1-800-565-3673 (FORD)
Mexico1-800-719-8466
Guam1-800-392-3673 (FORD)
North Mariana Islandsapemcrc@ford.com
Puerto Rico(800) 841-3673prcac@ford.com
US Virgin Islands(800) 841-3673prcac@ford.com

IMG

CountryPhoneEmail
Algerianafcrc@ford.com
Angolassacrc@ford.com
Beninssacrc@ford.com
Botswanassacrc@ford.com
Burkina FASOssacrc@ford.com
Burundissacrc@ford.com
Cameroonssacrc@ford.com
Cape Verdessacrc@ford.com
Central African Republicssacrc@ford.com
Chadssacrc@ford.com
Comorosssacrc@ford.com
Dem Republic of Congossacrc@ford.com
Djibutissacrc@ford.com
Egyptnafcrc@ford.com
Equitorial Guineassacrc@ford.com
Eritreassacrc@ford.com
Ethiopiassacrc@ford.com
Gabonssacrc@ford.com
Gambiassacrc@ford.com
Ghanassacrc@ford.com
Guineassacrc@ford.com
Guinea-Bissaussacrc@ford.com
Ivory Coastssacrc@ford.com
Kenyassacrc@ford.com
Liberiassacrc@ford.com
Libyanafcrc@ford.com
Madagascarssacrc@ford.com
Malawissacrc@ford.com
Mauritaniassacrc@ford.com
Mauritiusssacrc@ford.com
Morocconafcrc@ford.com
Mozambiquessacrc@ford.com
Namibiassacrc@ford.com
Nigerssacrc@ford.com
Nigeriassacrc@ford.com
Republic of Congossacrc@ford.com
Rwandassacrc@ford.com
Sao Tome and Principessacrc@ford.com
Senegalssacrc@ford.com
Sychellesssacrc@ford.com
Sierra Leonessacrc@ford.com
South Africa860011022fordcrc2@ford.com
South Sudanssacrc@ford.com
Swazilandssacrc@ford.com
Tanzaniassacrc@ford.com
Togossacrc@ford.com
Tunisianafcrc@ford.com
Ugandassacrc@ford.com
Zambiassacrc@ford.com
Zimbabwessacrc@ford.com
American Somoaapemcrc@ford.com
Australia(13 FORD) 13 3673foacust1@ford.com
Bangladeshapemcrc@ford.com
Bhutanapemcrc@ford.com
Bruneiapemcrc@ford.com
Cambodiaapemcrc@ford.com
Fijiapemcrc@ford.com
French Polynesiaapemcrc@ford.com
Indiaapemcrc@ford.com
Indonesiaapemcrc@ford.com
Japanapemcrc@ford.com
Laosapemcrc@ford.com
Macaoapemcrc@ford.com
Malaysiaapemcrc@ford.com
Marshall Islandsapemcrc@ford.com
Mongoliaapemcrc@ford.com
Myanmarapemcrc@ford.com
Nepalapemcrc@ford.com
New Caledoniaapemcrc@ford.com
New Zealand0800 367 369 (FORDNZ)fnzcust@ford.com
Pakistanapemcrc@ford.com
Palauapemcrc@ford.com
Papua New Guineaapemcrc@ford.com
Philippines02-88669408emailus@ford.com
Singaporeapemcrc@ford.com
South Korea82-2-1600-6003infokr1@ford.com
Sri Lankaapemcrc@ford.com
Tahitiapemcrc@ford.com
Thailand1383fordthai@ford.com
Timor Lesteapemcrc@ford.com
Vanuatuapemcrc@ford.com
Vietnam1800588888fordvn@ford.com
Wallis and Futunaapemcrc@ford.com
Western Somoaapemcrc@ford.com
Afghanistanmenacac@ford.com
Bahrainmenacac@ford.com
Iraqmenacac@ford.com
Israel08-9139995service1@kelekmotors.co.il
Jordanmenacac@ford.com
Kuwait965 1 898900menacac@ford.com
Lebanonmenacac@ford.com
Omanmenacac@ford.com
Qatarmenacac@ford.com
Saudi Arabia8008443673menacac@ford.com
Syriamenacac@ford.com
United Arab Emirates80004441066menacac@ford.com
Yemenmenacac@ford.com

Greater China

CountryPhoneEmail
China-Imported Vehicles400-690-1886
China-CAF951995
China-JMC400-003-1111
China-Lincoln400-988-6789
Taiwan0800-032100
Hong Kong(852) 3768-4898

South America

CountryPhoneEmail
Argentina0800-888-3673
BoliviaContact Your Local Ford Distributor
Brazil0800-703-3673central@ford.com
ChileContact Your Local Ford Distributor
ColombiaContact Your Local Ford Distributor
EcuadorContact Your Local Ford Distributor
French GuianaContact Your Local Ford Distributor
GuyanaContact Your Local Ford Distributor
ParaguayContact Your Local Ford Distributor
PeruContact Your Local Ford Distributor
SurinameContact Your Local Ford Distributor
UruguayContact Your Local Ford Distributor
VenezuelaContact Your Local Ford Distributor

Europe

CountryPhoneEmail
AlbaniaContact Your Local Ford Distributor
AndorraContact Your Local Ford Distributor
ArmeniaContact Your Local Ford Distributor
Austria01 20 609 2424kundenz@ford.com
AzerbaijanContact Your Local Ford Distributor
BelarusContact Your Local Ford Distributor
Belgium32 2 700 67 76custfobe@ford.com
BosniaContact Your Local Ford Distributor
BulgariaContact Your Local Ford Distributor
CroatiaContact Your Local Ford Distributor
CyprusContact Your Local Ford Distributor
Czech Republic800 3673 29zakaznik@ford.com
Denmark43 68 2000crcdk@ford.com
Estonia372 6710 060ford@infoauto.ee
Falkland IslandsContact Your Local Ford Distributor
Finland09 725 22022palvelut@ford.com
France0800 005 005 crcfr@ford.com
GeorgiaContact Your Local Ford Distributor
Germany0221 9999 2 999kunden@ford.com
GirbraltarContact Your Local Ford Distributor
Greece216 900 88 99 info11@ford.com
Hungary+36 1 7777 555Contact Your Local Ford Distributor
IcelandContact Your Local Ford Distributor
Ireland1800 771 199crcirela@ford.com
Italy800 22 44 33tu@ford.com
KazakhstanContact Your Local Ford Distributor
Latvia+371 67303020
LiechtensteinContact Your Local Ford Distributor
Lithuania370 5216 8226forduzklausos@inchcape.lt
Luxembourg+352 248 71 800custfobe@ford.com
MacedoniaContact Your Local Ford Distributor
MaltaContact Your Local Ford Distributor
MoldovaContact Your Local Ford Distributor
MonacoContact Your Local Ford Distributor
MontenegroContact Your Local Ford Distributor
Netherlands70 7703 777 klanten@ford.com
Norway47 66819739infonor@ford.com
Poland48 22 522 27 27kontakty@ford.com
Portugal800 210 373clientes@ford.com
Romania40 312298798crcro@ford.com
RussiaContact Your Local Ford Distributor
San MarinoContact Your Local Ford Distributor
SerbiaContact Your Local Ford Distributor
Serbia and MontenegroContact Your Local Ford Distributor
SlovakiaContact Your Local Ford Distributor
SloveniaContact Your Local Ford Distributor
South GeorgiaContact Your Local Ford Distributor
Spain900 80 70 90crcspain@ford.com
Sweden08-593 66 333fordkund@ford.com
Switzerland044 511 14 45assistch@ford.com
TurkeyContact Your Local Ford Distributor
UkraineContact Your Local Ford Distributor
United Kingdom020 3564 4444UKCRC1@ford.com

Caribbean and Central America

CountryPhoneEmail
Anguilla(313) 594-4857expcac@ford.com
Antigua(313) 594-4857expcac@ford.com
Aruba(313) 594-4857expcac@ford.com
Bahamas(313) 594-4857expcac@ford.com
Barbados(313) 594-4857expcac@ford.com
Bermuda(313) 594-4857expcac@ford.com
Bonaire and St. Eustatius(313) 594-4857expcac@ford.com
Cayman Islands(313) 594-4857expcac@ford.com
Curacao(313) 594-4857expcac@ford.com
Dominica(313) 594-4857expcac@ford.com
Dominican Republic(313) 594-4857expcac@ford.com
Grenada(313) 594-4857expcac@ford.com
Haiti(313) 594-4857expcac@ford.com
Jamaica(313) 594-4857expcac@ford.com
Martinique(313) 594-4857expcac@ford.com
Montserrat(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Kitts and Nevis(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Lucia(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Martin(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Vincent and the Grenadines(313) 594-4857expcac@ford.com
Trinidad and Tobago(313) 594-4857expcac@ford.com
Turks and Caicos(313) 594-4857expcac@ford.com
British Virgin Islands(313) 594-4857expcac@ford.com
Netherlands Antilles(313) 594-4857expcac@ford.com
Belize(313) 594-4857expcac@ford.com
Costa Rica(313) 594-4857expcac@ford.com
El Salvador(313) 594-4857expcac@ford.com
Guatemala(313) 594-4857expcac@ford.com
Honduras(313) 594-4857expcac@ford.com
Nicaragua(313) 594-4857expcac@ford.com
Panama(313) 594-4857expcac@ford.com