VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Működtesse a rögzítőféket és kapcsoljon parkolás (P) helyzetbe, mielőtt elhagyná a gépkocsit.
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Ne nyomja le egyszerre a fék- és a gázpedált. Ha néhány másodpercnél tovább nyomja egyszerre a két pedált, az a motor teljesítményének korlátozását okozhatja, ami megnehezíti a sebesség tartását a forgalomban, és súlyos sérüléshez vezethet.

A PowerShift sebességváltóval felszerelt gépkocsik esetén a sebességváltó működése közben jellemző hangokat és sebességváltási jellemzőket tapasztalhat.Ez nem rendellenes működés, és nem befolyásolja a sebességváltó tartósságát.
  • Bár a sebességváltás automatikusan megy végbe, a PowerShift sebességváltó által elvégzett sebességváltás hangja és érzete megegyezik a kézi sebességváltó működése közben tapasztalható jellemzőkkel. Ez normális jelenség.
  • A PowerShift sebességváltó a sebességváltás minőségének javítása érdekében folyamatosan elektronikus beállításokat végez. A kezdeti bejáratási időszakban alacsony sebességről történő kigyorsítás esetén apró vibrációt érezhet.
Megjegyzés:   Ne használja a gázpedált a gépkocsi álló helyzetben tartására, miközben emelkedőn várakozik.
Előválasztó kar pozíciók
Image Shown Without Description
PParkolás
RHátramenet.
NSemleges
DElőremenet
SSportos üzemmód.
Az egyes helyzetekbe való kapcsoláshoz nyomja meg a gombot a sebességváltó kar elején.
A sebességváltó kar helyzete megjelenik a kombinált műszer kijelzőjén.
Parkolás (P)
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  A sebességváltó választókarját csak akkor kapcsolja parkolás (P) helyzetbe, amikor a gépjármű álló helyzetben van.

Ebben a helyzetben nincs erőátvitel a hajtott kerekekre és a sebességváltó rögzítve van.
Megjegyzés:   Egy figyelmeztető hangjelzés szólal meg, ha kinyitja a vezetőajtót, és nem kapcsolta a sebességváltó kart parkolás (P) helyzetbe.
Hátramenet (R)
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Csak akkor kapcsolja a sebességváltó választókarját hátrameneti (R) sebességfokozatba, ha a gépkocsi álló helyzetben van és a motor alapjáraton jár.

Kapcsolja a sebességváltó-előválasztókart hátrameneti fokozatba, hogy a gépkocsi hátrafelé mozoghasson.
Üres (N)
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Ha a gépkocsi üres sebességfokozatban (N) van, akkor el tud gurulni. Amikor elhagyja a gépkocsit, mindig győződjön meg róla, hogy behúzta a rögzítőféket.

Ebben a helyzetben nincs erőátvitel a hajtott kerekekre, de a sebességváltó nincs rögzítve.
Előremenet (D)
Az előremeneti (D) fokozat a normál vezetési helyzet, mely a legjobb tüzelőanyag-fogyasztást és egyenletes haladást biztosít.
A sebességváltó a környezeti hőmérsékletet, az út meredekségét, a gépkocsi terhelését és a vezető beavatkozásait véve alapul kapcsol a megfelelő sebességfokozatba az optimális teljesítmény érdekében.
Sportos üzemmód (S)
A sportos üzemmódot úgy kapcsolhatja be, ha a sebességváltó kart a sport (S) helyzetbe állítja. Sportos üzemmódban a sebességváltó a legjobb teljesítményhez optimális fokozatot fogja választani. Ez a fokozatválasztás általában alacsonyabb az előremenetben (D) lévőnél, és a váltások gyorsabbak.
SelectShift™ Automatic sebességváltó
Ezzel a funkcióval szükség szerint felfelé vagy lefelé kapcsolhatja a fokozatokat.
Mindaddig, amíg a motorfordulatszám nem éri el a maximális megengedett értéket, lehetőség van alacsonyabb sebességfokozatba visszakapcsolni. A SelectShift sebességváltó alacsony motorfordulatszám esetén automatikusan visszakapcsol, hogy megelőzze a motor lefulladását.
Megjegyzés:   A motor károsodását okozhatja, ha a motor hosszabb ideig túl nagy fordulatszámon működik váltás nélkül.
Figyelje a sebességváltásra figyelmeztető lámpát, mely jelzi, hogy mikor kell sebességet váltani a legnagyobb hatékonyság és a legjobb tüzelőanyag-felhasználás érdekében.
A SelectShift bekapcsolásához nyomja meg a sebességváltó kar oldalán lévő + kapcsolót (amennyiben a sebességváltó karon van ilyen).
  • A felkapcsoláshoz nyomja meg a (+) gombot.
  • A visszakapcsoláshoz nyomja meg a (-) gombot.
Image Shown Without Description
A SelectShift aktiválásához nyomja meg a kormánykeréken található + kapcsolót (amennyiben a kormánykeréken van ilyen).
  • Húzza meg a jobb oldali kapcsolót (+) a felkapcsoláshoz.
  • Húzza meg a bal oldali kapcsolót (–) a visszakapcsoláshoz.
Image Shown Without DescriptionSelectShift előremenetben (D):
  • Ideiglenesen lehetővé teszi a sebességfokozat kézi kiválasztását a fokozott odafigyelést igénylő manőverek végrehajtásához (például vontatásnál vagy előzésnél). Ez az üzemmód megtartja a kiválasztott fokozatot egy ideiglenes időtartamra a vezetői beavatkozástól (például a kormány vagy a gázpedál használatától) függően.
SelectShift Sportosan (S):
  • Időkorlátozás nélkül lehetővé teszi a sebességfokozat kézi kiválasztását.
Kilépés a SelectShift üzemmódból:
  • Előremenetben (D) mozgassa a sebességváltó kart sport (S) állásba, majd vissza előremenet (D) állásba.
  • Sport (S) állásban mozgassa a sebességváltó kart előremenet (D) állásba, majd vissza sport (S) állásba.VAGY
  • Csak dízelüzemű gépkocsik esetén: Nyomja meg, és tartsa lenyomva 3 másodpercig a + kapcsolót (ha van) vagy a kormánykeréken található + kapcsolót (ha van).
A kombinált műszeren megjelenik az aktuálisan kiválasztott sebességfokozat. Ha egy adott sebességfokozatba szeretne kapcsolni, de az a gépkocsi jellemzői miatt nem lehetséges (túl alacsony vagy túl magas fordulatszám), akkor az aktuális sebességfokozat háromszor villog.
Megjegyzés:   Teljesen lenyomott gázpedálnál a sebességváltó esetleg automatikusan visszakapcsol a maximális teljesítmény biztosításához.
Megjegyzés:   Gyenge tapadás esetén egyes sebességváltók lehetővé teszik, hogy a SelectShift használatával második fokozatban induljon el. Ehhez válassza ki az előremenet (D) vagy a sportos (S) üzemmódot, majd nyomja meg a + kapcsolót (ha van) vagy húzza meg a + fület (ha van), míg a kijelzőn meg nem jelenik a 2. A gépjármű most készen áll a 2. fokozatban való elindulásra.
Vészhelyzeti parkolóállás-kikapcsoló kar
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Ne vezessen addig, amíg meg nem bizonyosodott arról, hogy a féklámpák működnek.
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Az eljárás végrehajtása során ki kell vennie a sebességváltó kart a parkolás (P) helyzetből, emiatt a gépkocsi elgurulhat. A gépkocsi nem kívánt elmozdulásának megakadályozására az eljárás megkezdése előtt mindig húzza be teljesen a rögzítőféket. Ha szükséges, használjon kerékékeket.
VIGYÁZAT   VIGYÁZAT:  Ha a rögzítőfék teljesen ki van oldva, de a fék figyelmeztető lámpája továbbra is világít, lehet, hogy a fékek nem működnek megfelelően. Ellenőrizze a gépkocsit, amint megteheti.

Megjegyzés:   Néhány országban nem érhető el ez a funkció.
A gépkocsi fel van szerelve egy fék-kapcsolászár funkcióval, amely megakadályozza a sebességváltó kar elmozdítását parkolási (P) helyzetből, amikor a gyújtás be van kapcsolva és a fékpedál nincs lenyomva.
Ha a sebességváltó kart nem tudja elmozdítani a parkolási (P) helyzetből, amikor a gyújtás be van kapcsolva és a fékpedál le van nyomva, valószínűleg meghibásodást történt. Lehetséges, hogy kiolvadt egy biztosíték, vagy nem működnek megfelelően a gépkocsi féklámpái.   Lásd   Biztosítékok áramerősség-értékei. 
Ha a biztosíték nincs kiégve, és a féklámpák megfelelően működnek, a következő művelettel mozdíthatja el a sebességváltó kart a parkolási (P) helyzetből:
Image Shown Without Description
  1. Szerelje le a sebességváltó kar burkolatát és a szoknyát.
Image Shown Without Description
  1. Egy megfelelő szerszámmal nyomja előre a kart, miközben a sebességváltó kart kihúzza a parkolás (P) helyzetből és üres helyzetbe (N) kapcsolja.
  1. Távolítsa el a szerszámot, majd szerelje vissza a sebességváltó kar burkolatát és a szoknyát.
  1. Indítsa be a gépkocsit, és oldja ki a rögzítőféket.
Automata sebességváltó alkalmazkodó tanulási folyamata
Ez a funkció növelni tudja a tartósságot, és egyforma váltási érzetet biztosít a gépkocsi élettartama alatt. Az új gépkocsik vagy sebességváltók esetében a váltás lehet kemény, puha vagy mindkettő. Ez nem rendellenes működés, és nem befolyásolja a sebességváltó funkcióját vagy tartósságát. Az idő haladtával az adaptív tanulási folyamat beállítja a sebességváltó működését.
Ha a gépkocsi beragad a sárba vagy hóba
Megjegyzés:   Ne hintáztassa a gépkocsit, ha a motor még nem érte el a normál üzemi hőmérsékletet; ellenkező esetben a sebességváltó károsodhat.
Megjegyzés:   Ne hintáztassa a gépkocsit egy percnél hosszabb ideig; ellenkező esetben a sebességváltó és a gumiabroncsok károsodhatnak vagy a motor túlmelegedhet.
Ha a gépkocsi beragad a sárba vagy hóba, úgy lehet kihintáztatni, hogy szabályos időközönként váltogat az előre- illetve hátrameneti sebességfokozatok között, és a váltások között megáll.
Minden fokozatban nyomja le enyhén a gázpedált.

Tulajdonosi kézikönyvet visszajelzés

  • Fontos: a Ford nem válaszol az egyéni visszajelzésekre.
  • Kérjük, csak a Tulajdonosi kézikönyv tartalmi pontatlanságairól vagy hiányzó tartalmáról adjon részletes visszajelzést.
  • Visszajelzését kivizsgáljuk, és minden szükséges módosításokkal frissítjük az online Tulajdonosi kézikönyvet. 
  • Kérjük, ne küldjön semmilyen járművel kapcsolatos visszajelzést. Ha visszajelzést szeretne küldeni a járművével kapcsolatban, kattintson a linkre, hogy megtalálja az Ön piacának megfelelő elérhetőséget.
Kapcsolatfelvételi információk megtekintése

Elküld

Az Ön észrevételei kiemelt fontosságúak a Tulajdonosi kézikönyv fejlesztéséhez. Köszönjük, hogy időt szánt a visszajelzésre.

Ok

Contact Information

North America

CountryPhoneEmail
United States1-800-392-3673 (FORD)
Canada1-800-565-3673 (FORD)
Mexico1-800-719-8466
Guam1-800-392-3673 (FORD)
North Mariana Islandsapemcrc@ford.com
Puerto Rico(800) 841-3673prcac@ford.com
US Virgin Islands(800) 841-3673prcac@ford.com

IMG

CountryPhoneEmail
Algerianafcrc@ford.com
Angolassacrc@ford.com
Beninssacrc@ford.com
Botswanassacrc@ford.com
Burkina FASOssacrc@ford.com
Burundissacrc@ford.com
Cameroonssacrc@ford.com
Cape Verdessacrc@ford.com
Central African Republicssacrc@ford.com
Chadssacrc@ford.com
Comorosssacrc@ford.com
Dem Republic of Congossacrc@ford.com
Djibutissacrc@ford.com
Egyptnafcrc@ford.com
Equitorial Guineassacrc@ford.com
Eritreassacrc@ford.com
Ethiopiassacrc@ford.com
Gabonssacrc@ford.com
Gambiassacrc@ford.com
Ghanassacrc@ford.com
Guineassacrc@ford.com
Guinea-Bissaussacrc@ford.com
Ivory Coastssacrc@ford.com
Kenyassacrc@ford.com
Liberiassacrc@ford.com
Libyanafcrc@ford.com
Madagascarssacrc@ford.com
Malawissacrc@ford.com
Mauritaniassacrc@ford.com
Mauritiusssacrc@ford.com
Morocconafcrc@ford.com
Mozambiquessacrc@ford.com
Namibiassacrc@ford.com
Nigerssacrc@ford.com
Nigeriassacrc@ford.com
Republic of Congossacrc@ford.com
Rwandassacrc@ford.com
Sao Tome and Principessacrc@ford.com
Senegalssacrc@ford.com
Sychellesssacrc@ford.com
Sierra Leonessacrc@ford.com
South Africa860011022fordcrc2@ford.com
South Sudanssacrc@ford.com
Swazilandssacrc@ford.com
Tanzaniassacrc@ford.com
Togossacrc@ford.com
Tunisianafcrc@ford.com
Ugandassacrc@ford.com
Zambiassacrc@ford.com
Zimbabwessacrc@ford.com
American Somoaapemcrc@ford.com
Australia(13 FORD) 13 3673foacust1@ford.com
Bangladeshapemcrc@ford.com
Bhutanapemcrc@ford.com
Bruneiapemcrc@ford.com
Cambodiaapemcrc@ford.com
Fijiapemcrc@ford.com
French Polynesiaapemcrc@ford.com
Indiaapemcrc@ford.com
Indonesiaapemcrc@ford.com
Japanapemcrc@ford.com
Laosapemcrc@ford.com
Macaoapemcrc@ford.com
Malaysiaapemcrc@ford.com
Marshall Islandsapemcrc@ford.com
Mongoliaapemcrc@ford.com
Myanmarapemcrc@ford.com
Nepalapemcrc@ford.com
New Caledoniaapemcrc@ford.com
New Zealand0800 367 369 (FORDNZ)fnzcust@ford.com
Pakistanapemcrc@ford.com
Palauapemcrc@ford.com
Papua New Guineaapemcrc@ford.com
Philippines02-88669408emailus@ford.com
Singaporeapemcrc@ford.com
South Korea82-2-1600-6003infokr1@ford.com
Sri Lankaapemcrc@ford.com
Tahitiapemcrc@ford.com
Thailand1383fordthai@ford.com
Timor Lesteapemcrc@ford.com
Vanuatuapemcrc@ford.com
Vietnam1800588888fordvn@ford.com
Wallis and Futunaapemcrc@ford.com
Western Somoaapemcrc@ford.com
Afghanistanmenacac@ford.com
Bahrainmenacac@ford.com
Iraqmenacac@ford.com
Israel08-9139995service1@kelekmotors.co.il
Jordanmenacac@ford.com
Kuwait965 1 898900menacac@ford.com
Lebanonmenacac@ford.com
Omanmenacac@ford.com
Qatarmenacac@ford.com
Saudi Arabia8008443673menacac@ford.com
Syriamenacac@ford.com
United Arab Emirates80004441066menacac@ford.com
Yemenmenacac@ford.com

Greater China

CountryPhoneEmail
China-Imported Vehicles400-690-1886
China-CAF951995
China-JMC400-003-1111
China-Lincoln400-988-6789
Taiwan0800-032100
Hong Kong(852) 3768-4898

South America

CountryPhoneEmail
Argentina0800-888-3673
BoliviaContact Your Local Ford Distributor
Brazil0800-703-3673central@ford.com
ChileContact Your Local Ford Distributor
ColombiaContact Your Local Ford Distributor
EcuadorContact Your Local Ford Distributor
French GuianaContact Your Local Ford Distributor
GuyanaContact Your Local Ford Distributor
ParaguayContact Your Local Ford Distributor
PeruContact Your Local Ford Distributor
SurinameContact Your Local Ford Distributor
UruguayContact Your Local Ford Distributor
VenezuelaContact Your Local Ford Distributor

Europe

CountryPhoneEmail
AlbaniaContact Your Local Ford Distributor
AndorraContact Your Local Ford Distributor
ArmeniaContact Your Local Ford Distributor
Austria01 20 609 2424kundenz@ford.com
AzerbaijanContact Your Local Ford Distributor
BelarusContact Your Local Ford Distributor
Belgium32 2 700 67 76custfobe@ford.com
BosniaContact Your Local Ford Distributor
BulgariaContact Your Local Ford Distributor
CroatiaContact Your Local Ford Distributor
CyprusContact Your Local Ford Distributor
Czech Republic800 3673 29zakaznik@ford.com
Denmark43 68 2000crcdk@ford.com
Estonia372 6710 060ford@infoauto.ee
Falkland IslandsContact Your Local Ford Distributor
Finland09 725 22022palvelut@ford.com
France0800 005 005 crcfr@ford.com
GeorgiaContact Your Local Ford Distributor
Germany0221 9999 2 999kunden@ford.com
GirbraltarContact Your Local Ford Distributor
Greece216 900 88 99 info11@ford.com
Hungary+36 1 7777 555Contact Your Local Ford Distributor
IcelandContact Your Local Ford Distributor
Ireland1800 771 199crcirela@ford.com
Italy800 22 44 33tu@ford.com
KazakhstanContact Your Local Ford Distributor
Latvia+371 67303020
LiechtensteinContact Your Local Ford Distributor
Lithuania370 5216 8226forduzklausos@inchcape.lt
Luxembourg+352 248 71 800custfobe@ford.com
MacedoniaContact Your Local Ford Distributor
MaltaContact Your Local Ford Distributor
MoldovaContact Your Local Ford Distributor
MonacoContact Your Local Ford Distributor
MontenegroContact Your Local Ford Distributor
Netherlands70 7703 777 klanten@ford.com
Norway47 66819739infonor@ford.com
Poland48 22 522 27 27kontakty@ford.com
Portugal800 210 373clientes@ford.com
Romania40 312298798crcro@ford.com
RussiaContact Your Local Ford Distributor
San MarinoContact Your Local Ford Distributor
SerbiaContact Your Local Ford Distributor
Serbia and MontenegroContact Your Local Ford Distributor
SlovakiaContact Your Local Ford Distributor
SloveniaContact Your Local Ford Distributor
South GeorgiaContact Your Local Ford Distributor
Spain900 80 70 90crcspain@ford.com
Sweden08-593 66 333fordkund@ford.com
Switzerland044 511 14 45assistch@ford.com
TurkeyContact Your Local Ford Distributor
UkraineContact Your Local Ford Distributor
United Kingdom020 3564 4444UKCRC1@ford.com

Caribbean and Central America

CountryPhoneEmail
Anguilla(313) 594-4857expcac@ford.com
Antigua(313) 594-4857expcac@ford.com
Aruba(313) 594-4857expcac@ford.com
Bahamas(313) 594-4857expcac@ford.com
Barbados(313) 594-4857expcac@ford.com
Bermuda(313) 594-4857expcac@ford.com
Bonaire and St. Eustatius(313) 594-4857expcac@ford.com
Cayman Islands(313) 594-4857expcac@ford.com
Curacao(313) 594-4857expcac@ford.com
Dominica(313) 594-4857expcac@ford.com
Dominican Republic(313) 594-4857expcac@ford.com
Grenada(313) 594-4857expcac@ford.com
Haiti(313) 594-4857expcac@ford.com
Jamaica(313) 594-4857expcac@ford.com
Martinique(313) 594-4857expcac@ford.com
Montserrat(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Kitts and Nevis(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Lucia(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Martin(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Vincent and the Grenadines(313) 594-4857expcac@ford.com
Trinidad and Tobago(313) 594-4857expcac@ford.com
Turks and Caicos(313) 594-4857expcac@ford.com
British Virgin Islands(313) 594-4857expcac@ford.com
Netherlands Antilles(313) 594-4857expcac@ford.com
Belize(313) 594-4857expcac@ford.com
Costa Rica(313) 594-4857expcac@ford.com
El Salvador(313) 594-4857expcac@ford.com
Guatemala(313) 594-4857expcac@ford.com
Honduras(313) 594-4857expcac@ford.com
Nicaragua(313) 594-4857expcac@ford.com
Panama(313) 594-4857expcac@ford.com