Tato verze příručky pro uživatele obsahuje nejnovější informace, které se mohou lišit od její tištěné verze, již jste obdrželi s vozidlem. Také může obsahovat informace, které se vozidla netýkají nebo které popisují fungování, jež se liší od skutečného fungování vozidla. Jako hlavní zdroj informací o vozidle považujte příručku pro uživatele, kterou jste obdrželi s vozidlem.
Informace, které obsahuje tato publikace, byly v době zveřejnění správné.Z důvodu dalšího vývoje si kdykoli vyhrazujeme právo na změnu specifikací, designu nebo výbavy bez předchozího upozornění a bez vzniku jakýchkoli závazků.Bez předchozího písemného povolení společnosti je zakázáno reprodukovat jakoukoli část této publikace, ukládat ji ve vyhledávacím systému, překládat ji do jiného jazyka nebo přenášet libovolnou formou nebo prostředky.Společnost neodpovídá za chyby a tiskové výpadky.
Copyright © 2026 Ford Motor Company
Vnější zpětná zrcátka
Postup seřízení zrcátka:
Pokud chcete sklopit obě zrcátka, musí být vozidlo spuštěno (zapnuto napájení příslušenství nebo spuštěn motor):
Elektricky nastavitelná vnější zrcátka
POZOR:
Neseřizujte zrcátka, když je vozidlo v pohybu. Nedodržení tohoto pokynu by mohlo mít za následek ztrátu kontroly nad vozidlem, vážné zranění nebo dokonce smrt. |
A Levé zrcátko.B Seřizování.C Pravé zrcátko. |
- Stisknutím tlačítka A nebo C vyberte zrcátko, které chcete seřídit. Rozsvítí se příslušná kontrolka.
- Ovladačem B seřiďte polohu zrcátka.
- Znovu stiskněte tlačítko příslušného zrcátka. Kontrolka zhasne.
Ručně sklápěná vnější zpětná zrcátka
Zatlačte zrcátko ke sklu okna dveří. Při vyklopení zrcátka se ujistěte, že je zajištěno v původní poloze.
Elektricky sklápěná zrcátka (je-li ve výbavě)
Pokud chcete sklopit obě zrcátka, musí být vozidlo spuštěno (zapnuto napájení příslušenství nebo spuštěn motor):- Stisknutím tlačítka sklopíte zrcátka.
- Opětovným stisknutím tlačítka zrcátka odklopíte.
Poznámka:
Po stisknutí tlačítka již není možné pohyb zrcátek zastavit. Počkejte, dokud se zrcátka nepřestanou pohybovat, a stiskněte tlačítko znovu.
Automatické sklápění zrcátek (je-li ve výbavě)
Poznámka:
K automatickému sklopení zrcátek dojde pouze v případě, že jsou zrcátka odklopena. Pokud jste zrcátka sklopili ručně tlačítkem, je nutné je nejprve stejným způsobem odklopit. Až poté bude automatické sklápění fungovat.
Zrcátka se automaticky sklopí po zamknutí vozidla. Po odemknutí vozidla se zrcátka odklopí.
Tuto funkci můžete zapnout a vypnout v nabídce s nastaveními vozidla na informačním displeji.
Uvolněné zrcátko
Pokud jste elektricky sklápěná zrcátka sklopili ručně, nemusí správně fungovat ani po opětovném navrácení do původní polohy. Funkci sklápění zrcátek je potřeba restartovat, když:- zrcátka za jízdy vibrují nebo jsou uvolněná;
- zrcátka nesetrvávají ve sklopené nebo odklopené poloze.
- Tlačítky elektrického ovládání zrcátek sklopte a odklopte zrcátka.
- Pokud jedno či obě zrcátka vydají hlasitý zvuk, znamená to, že došlo k úspěšnému restartování funkce elektrického sklápění. Tímto hlukem se není třeba znepokojovat.
- Uvedený postup opakujte po každém ručním sklopení zrcátka.
Ačkoliv se sklápění zrcátek většinou provádí automaticky, lze zrcátka sklopit nebo odklopit i ručně. Po ručním zásahu však dojde k narušení synchronizace elektrického sklápění zrcátek, které nenapraví ani opětovné umístění zrcátek do původní polohy.
Zrcátko s chybnou synchronizací:- se nemusí sklápět a odklápět běžným způsobem;
- nemusí setrvávat v nastavené poloze;
- se může za jízdy uvolnit nebo může vibrovat.
- Tlačítky elektrického ovládání zrcátek sklopte a odklopte zrcátka.
- Pokud jedno či obě zrcátka vydají hlasitý zvuk, znamená to, že došlo k úspěšnému restartování funkce elektrického sklápění. Tímto hlukem se není třeba znepokojovat.
- Uvedený postup opakujte po každém ručním sklopení nebo odklopení elektricky ovládaných zrcátek.
Naklonění zrcátka při zařazení zpátečky (je-li ve výbavě)
Po zařazení zpátečky (R) se může jedno z vnějších zpětných zrcátek automaticky naklonit směrem dolů. Díky tomu v něm uvidíte obrubník.
Postup použití funkce:
- Tlačítkem ovládání zrcátek zvolte příslušné zrcátko.
- Jakmile zařadíte zpátečku (R), zrcátko se automaticky nakloní směrem dolů.
- rychlost vozidla překročí 10 km/h;
- vyřadíte zpátečku;
- vypnete elektrické ovládání zpětných zrcátek.
Nastavení polohy naklonění zpětného zrcátka při zařazení zpátečky
- Zapněte zapalování.
- Zvolte zrcátko, jehož polohu chcete seřídit.
- Zařaďte zpátečku (R).
- Umístěte zrcátko do upřednostňované polohy.
Poznámka:
Pokud jste již polohu naprogramovali, počkejte na zastavení pohybu zrcátka a teprve poté nastavte jeho novou polohu.
- Paměťovým tlačítkem uložte aktuální polohu. Viz Memory Function .
- Volicí páku přesuňte do parkovací polohy (P).
Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka (je-li ve výbavě)
Zrcátka s paměťovou funkcí (je-li ve výbavě)
Polohu zpětných zrcátek si můžete uložit do paměti a později toto nastavení vyvolat. Viz
Memory Function
.
Funkce automatického stmívání (je-li ve výbavě)
Vnější zpětné zrcátko na straně řidiče se automaticky zatmaví, jakmile dojde k automatickému zatmavení vnitřního zrcátka.
Zrcátka se směrovkami (je-li ve výbavě)
Po zapnutí směrového světla začne blikat vnější okraj příslušného zrcátka.
Sledování mrtvého úhlu (je-li ve výbavě)
Viz
Blind Spot Information System
.
- Upozorňujeme, že společnost Ford nebude nijak reagovat na individuální zpětnou vazbu.
- Poskytněte podrobnou zpětnou vazbu týkající se pouze nepřesností v obsahu nebo chybějícího obsahu v návodu k obsluze.
- Vaše zpětná vazba bude prošetřena a veškeré nezbytné změny budou aktualizovány v online návodu k obsluze.
- Nezasílejte prosím žádnou zpětnou vazbu týkající se vozidel. Pokud chcete odeslat zpětnou vazbu týkající se vašeho vozidla, klikněte prosím na odkaz a vyhledejte si správné kontaktní informace pro váš trh.
Vaše podněty jsou cenné, jelikož nám pomáhají vylepšovat náš návod k obsluze. Děkujeme vám za poskytnutí zpětné vazby.
North America
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| United States | 1-800-392-3673 (FORD) | |
| Canada | 1-800-565-3673 (FORD) | |
| Mexico | 1-800-719-8466 | |
| Guam | 1-800-392-3673 (FORD) | |
| North Mariana Islands | apemcrc@ford.com | |
| Puerto Rico | (800) 841-3673 | prcac@ford.com |
| US Virgin Islands | (800) 841-3673 | prcac@ford.com |
IMG
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Algeria | nafcrc@ford.com | |
| Angola | ssacrc@ford.com | |
| Benin | ssacrc@ford.com | |
| Botswana | ssacrc@ford.com | |
| Burkina FASO | ssacrc@ford.com | |
| Burundi | ssacrc@ford.com | |
| Cameroon | ssacrc@ford.com | |
| Cape Verde | ssacrc@ford.com | |
| Central African Republic | ssacrc@ford.com | |
| Chad | ssacrc@ford.com | |
| Comoros | ssacrc@ford.com | |
| Dem Republic of Congo | ssacrc@ford.com | |
| Djibuti | ssacrc@ford.com | |
| Egypt | nafcrc@ford.com | |
| Equitorial Guinea | ssacrc@ford.com | |
| Eritrea | ssacrc@ford.com | |
| Ethiopia | ssacrc@ford.com | |
| Gabon | ssacrc@ford.com | |
| Gambia | ssacrc@ford.com | |
| Ghana | ssacrc@ford.com | |
| Guinea | ssacrc@ford.com | |
| Guinea-Bissau | ssacrc@ford.com | |
| Ivory Coast | ssacrc@ford.com | |
| Kenya | ssacrc@ford.com | |
| Liberia | ssacrc@ford.com | |
| Libya | nafcrc@ford.com | |
| Madagascar | ssacrc@ford.com | |
| Malawi | ssacrc@ford.com | |
| Mauritania | ssacrc@ford.com | |
| Mauritius | ssacrc@ford.com | |
| Morocco | nafcrc@ford.com | |
| Mozambique | ssacrc@ford.com | |
| Namibia | ssacrc@ford.com | |
| Niger | ssacrc@ford.com | |
| Nigeria | ssacrc@ford.com | |
| Republic of Congo | ssacrc@ford.com | |
| Rwanda | ssacrc@ford.com | |
| Sao Tome and Principe | ssacrc@ford.com | |
| Senegal | ssacrc@ford.com | |
| Sychelles | ssacrc@ford.com | |
| Sierra Leone | ssacrc@ford.com | |
| South Africa | 860011022 | fordcrc2@ford.com |
| South Sudan | ssacrc@ford.com | |
| Swaziland | ssacrc@ford.com | |
| Tanzania | ssacrc@ford.com | |
| Togo | ssacrc@ford.com | |
| Tunisia | nafcrc@ford.com | |
| Uganda | ssacrc@ford.com | |
| Zambia | ssacrc@ford.com | |
| Zimbabwe | ssacrc@ford.com | |
| American Somoa | apemcrc@ford.com | |
| Australia | (13 FORD) 13 3673 | foacust1@ford.com |
| Bangladesh | apemcrc@ford.com | |
| Bhutan | apemcrc@ford.com | |
| Brunei | apemcrc@ford.com | |
| Cambodia | apemcrc@ford.com | |
| Fiji | apemcrc@ford.com | |
| French Polynesia | apemcrc@ford.com | |
| India | apemcrc@ford.com | |
| Indonesia | apemcrc@ford.com | |
| Japan | apemcrc@ford.com | |
| Laos | apemcrc@ford.com | |
| Macao | apemcrc@ford.com | |
| Malaysia | apemcrc@ford.com | |
| Marshall Islands | apemcrc@ford.com | |
| Mongolia | apemcrc@ford.com | |
| Myanmar | apemcrc@ford.com | |
| Nepal | apemcrc@ford.com | |
| New Caledonia | apemcrc@ford.com | |
| New Zealand | 0800 367 369 (FORDNZ) | fnzcust@ford.com |
| Pakistan | apemcrc@ford.com | |
| Palau | apemcrc@ford.com | |
| Papua New Guinea | apemcrc@ford.com | |
| Philippines | 02-88669408 | emailus@ford.com |
| Singapore | apemcrc@ford.com | |
| South Korea | 82-2-1600-6003 | infokr1@ford.com |
| Sri Lanka | apemcrc@ford.com | |
| Tahiti | apemcrc@ford.com | |
| Thailand | 1383 | fordthai@ford.com |
| Timor Leste | apemcrc@ford.com | |
| Vanuatu | apemcrc@ford.com | |
| Vietnam | 1800588888 | fordvn@ford.com |
| Wallis and Futuna | apemcrc@ford.com | |
| Western Somoa | apemcrc@ford.com | |
| Afghanistan | menacac@ford.com | |
| Bahrain | menacac@ford.com | |
| Iraq | menacac@ford.com | |
| Israel | 08-9139995 | service1@kelekmotors.co.il |
| Jordan | menacac@ford.com | |
| Kuwait | 965 1 898900 | menacac@ford.com |
| Lebanon | menacac@ford.com | |
| Oman | menacac@ford.com | |
| Qatar | menacac@ford.com | |
| Saudi Arabia | 8008443673 | menacac@ford.com |
| Syria | menacac@ford.com | |
| United Arab Emirates | 80004441066 | menacac@ford.com |
| Yemen | menacac@ford.com |
Greater China
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| China-Imported Vehicles | 400-690-1886 | |
| China-CAF | 951995 | |
| China-JMC | 400-003-1111 | |
| China-Lincoln | 400-988-6789 | |
| Taiwan | 0800-032100 | |
| Hong Kong | (852) 3768-4898 |
South America
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Argentina | 0800-888-3673 | |
| Bolivia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Brazil | 0800-703-3673 | central@ford.com |
| Chile | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Colombia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Ecuador | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| French Guiana | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Guyana | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Paraguay | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Peru | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Suriname | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Uruguay | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Venezuela | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford |
Europe
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Albania | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Andorra | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Armenia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Austria | 01 20 609 2424 | kundenz@ford.com |
| Azerbaijan | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Belarus | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Belgium | 32 2 700 67 76 | custfobe@ford.com |
| Bosnia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Bulgaria | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Croatia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Cyprus | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Czech Republic | 800 3673 29 | zakaznik@ford.com |
| Denmark | 43 68 2000 | crcdk@ford.com |
| Estonia | 372 6710 060 | ford@infoauto.ee |
| Falkland Islands | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Finland | 09 725 22022 | palvelut@ford.com |
| France | 0800 005 005 | crcfr@ford.com |
| Georgia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Germany | 0221 9999 2 999 | kunden@ford.com |
| Girbraltar | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Greece | 216 900 88 99 | info11@ford.com |
| Hungary | +36 1 7777 555 | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford |
| Iceland | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Ireland | 1800 771 199 | crcirela@ford.com |
| Italy | 800 22 44 33 | tu@ford.com |
| Kazakhstan | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Latvia | +371 67303020 | |
| Liechtenstein | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Lithuania | 370 5216 8226 | forduzklausos@inchcape.lt |
| Luxembourg | +352 248 71 800 | custfobe@ford.com |
| Macedonia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Malta | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Moldova | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Monaco | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Montenegro | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Netherlands | 70 7703 777 | klanten@ford.com |
| Norway | 47 66819739 | infonor@ford.com |
| Poland | 48 22 522 27 27 | kontakty@ford.com |
| Portugal | 800 210 373 | clientes@ford.com |
| Romania | 40 312298798 | crcro@ford.com |
| Russia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| San Marino | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Serbia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Serbia and Montenegro | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Slovakia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Slovenia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| South Georgia | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Spain | 900 80 70 90 | crcspain@ford.com |
| Sweden | 08-593 66 333 | fordkund@ford.com |
| Switzerland | 044 511 14 45 | assistch@ford.com |
| Turkey | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| Ukraine | Obraťte se na Vašeho místního distributora společnosti Ford | |
| United Kingdom | 020 3564 4444 | UKCRC1@ford.com |
Caribbean and Central America
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Anguilla | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Antigua | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Aruba | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Bahamas | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Barbados | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Bermuda | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Bonaire and St. Eustatius | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Cayman Islands | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Curacao | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Dominica | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Dominican Republic | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Grenada | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Haiti | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Jamaica | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Martinique | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Montserrat | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Kitts and Nevis | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Lucia | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Martin | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Vincent and the Grenadines | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Trinidad and Tobago | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Turks and Caicos | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| British Virgin Islands | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Netherlands Antilles | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Belize | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Costa Rica | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| El Salvador | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Guatemala | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Honduras | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Nicaragua | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Panama | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |