AVERTISSEMENT   AVERTISSEMENT:  Ne dépassez pas la capacité nominale la plus faible pour votre véhicule ou l'attelage de remorque. La surcharge du véhicule ou de l'attelage de remorque peut compromettre la stabilité et la maniabilité de votre véhicule. Le non-respect de cette instruction peut entraîner la perte de contrôle de votre véhicule et des blessures corporelles graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT   AVERTISSEMENT:  Ne coupez pas, ne percez pas, ne soudez pas et ne modifiez pas l'attelage de remorque. La modification de l'attelage de remorque peut diminuer la capacité de l'attelage.

Ne démontez pas ni ne tentez de réparer le bras de boule de remorquage.
Image Shown Without Description
Détachement du bras de boule de remorquage
AVERTISSEMENT   AVERTISSEMENT:  Veillez à toujours placer le bras de boule de remorquage dans un endroit sûr à l'intérieur du véhicule pour éviter d'en faire un projectile potentiel en cas de collision. Le non-respect de cette instruction peut entraîner des blessures corporelles, voire mortelles.

Vous devez détacher le bras de la boule de remorquage lorsque vous ne l'utilisez pas. Nous vous recommandons de ranger le bras de boule de remorquage en sécurité dans le coffre à bagages.
N'utilisez pas d'outil pour détacher le bras de la boule de remorquage.
Ne déverrouillez et ne détachez jamais le bras de la boule de remorquage lorsque la remorque est attachée.
Image Shown Without Description
  1. Déposez le capuchon de protection.
  1. Insérez la clé et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour déverrouiller la molette.
  1. Maintenez le bras de la boule de remorquage. Tirez sur la molette vers l'extérieur et tournez-la complètement dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre.
Note :   le repère rouge sur la molette doit coïncider avec le point blanc sur le bras de la boule de remorquage.
  1. Relâchez la molette.
  1. Tirez le bras de la boule de remorquage vers le bas pour l'enlever.
  1. Tournez la prise de raccordement du câblage de remorque à 90 ° vers le haut jusqu'à ce qu'elle s'engage dans la position de butée.
Image Shown Without Description
  1. Insérez l'obturateur.
Fixation du bras de boule de remorquage
N'utilisez pas d'outil pour attacher le bras de la boule de remorquage.
Note :   vous ne pouvez attacher le bras de la boule de remorquage que s'il est complètement déverrouillé.
Image Shown Without DescriptionImage Shown Without Description
  1. Retirez l'obturateur et insérez complètement le bras de la boule de remorquage jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Note :   ne laissez pas votre main à proximité de la molette.
Note :   le repère vert sur la molette doit coïncider avec le point blanc sur le bras de la boule de remorquage.
  1. Insérez la clé et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller la molette.
  1. Posez le capuchon de protection. Poussez-le complètement sur le verrouillage.
  1. Tournez la prise de raccordement du câblage de remorque à 90 ° vers le bas jusqu'à ce qu'elle s'engage dans la position de butée.
Image Shown Without DescriptionContrôlez les points suivants :
  • le repère vert sur la molette coïncide avec le point blanc sur le bras de la boule de remorquage ;
  • la molette (A) est bloquée ;
  • vous avez retiré la clé (B).
Note :   si l'une de ces conditions ne peut pas être remplie, n'utilisez pas le bras de boule de remorquage. Faites contrôler votre véhicule dès que possible.
Détachement rapide du bras de boule de remorquage
Ne déverrouillez et ne détachez jamais le bras de la boule de remorquage lorsque la remorque est attachée.
Image Shown Without Description
  1. Déposez le capuchon de protection. Insérez la clé et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour déverrouiller la molette.
  1. Maintenez le bras de la boule de remorquage. Tirez sur la molette et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la butée.
  1. Tirez le bras de la boule de remorquage vers le bas pour l'enlever.
  1. Relâchez la molette.
  1. Insérez l'obturateur.
Fixation rapide du bras de boule de remorquage
Après un détachement rapide du bras de boule de remorquage, sa fixation rapide est possible.
  1. Retirez l'obturateur et insérez complètement le bras de la boule de remorquage jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Note :   ne laissez pas votre main à proximité de la molette.
Note :   le repère vert sur la molette doit coïncider avec le point blanc sur le bras de la boule de remorquage.
  1. Insérez la clé et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller la molette.
  1. Posez le capuchon de protection. Poussez-le complètement sur le verrouillage.
Consignes relatives au bras de la boule de remorquage
  • Des clés de rechange sont disponibles. Nous vous recommandons d'enregistrer le numéro de clé sur le barillet de serrure.
  • Veillez à la propreté du système d'attelage. Graissez périodiquement les roulements, surfaces de glissement et billes de verrouillage avec de la graisse exempte de résine ou de l'huile. Lubrifiez le verrouillage avec de la graisse graphitée.
  • Enlevez la fiche du câblage de remorque de la prise de raccordement lorsque vous ne l'utilisez pas. Sinon, cela peut entraîner de la corrosion sur la prise de raccordement du câblage de remorque. Nettoyez régulièrement la prise de raccordement du câblage de remorque et veillez à ce que le cache de la prise soit bien fermé.
  • Si vous nettoyez votre véhicule avec un jet d'eau haute pression, débranchez la fiche du câblage de remorque. Ne dirigez pas le jet d'eau directement sur la prise de raccordement du câblage de remorque. Nous vous recommandons de détacher le bras de boule de remorquage avant de laver votre véhicule.

Commentaires relatifs au manuel du conducteur

  • Veuillez noter que Ford ne répondra pas aux commentaires individuels.
  • Veuillez nous fournir des commentaires détaillés concernant toute inexactitude dans le contenu ou tout contenu manquant dans le Manuel du conducteur.
  • Vos commentaires seront étudiés et les modifications nécessaires seront intégrées dans le Manuel du conducteur en ligne. 

Soumettre

Votre contribution est très utile pour nous permettre d'améliorer notre Manuel du conducteur. Encore merci d'avoir pris le temps de nous faire part de vos commentaires.

Bien