CẢNH BÁO   CẢNH BÁO:  Bạn luôn có trách nhiệm điều khiển xe của mình. Hệ thống được thiết kế để hỗ trợ và bạn vẫn có trách nhiệm phải lái xe thận trọng và chú ý đầy đủ. Việc không thực hiện theo hướng dẫn này có thể dẫn tới mất khả năng điều khiển xe, thương vong cho cá nhân.
CẢNH BÁO   CẢNH BÁO:  Luôn lái xe với sự chú ý và cẩn thận cao khi sử dụng và thao tác các bộ phận điều khiển và các tính năng trên xe.
CẢNH BÁO   CẢNH BÁO:  Trong các điều kiện thời tiết lạnh và khắc nghiệt, hệ thống có thể không hoạt động. Mưa, tuyết và bụi nước đều có thể hạn chế hoạt động của cảm biến.
CẢNH BÁO   CẢNH BÁO:  Hệ thống sẽ không hoạt động nếu cảm biến không thể theo dõi vạch kẻ làn đường.
CẢNH BÁO   CẢNH BÁO:  Cảm biến có thể không theo dõi đúng vạch kẻ làn đường, chẳng hạn như các kết cấu hoặc vật thể. Điều này có thể dẫn tới cảnh báo sai hoặc bỏ lỡ cảnh báo.
CẢNH BÁO   CẢNH BÁO:  Hệ thống sẽ không hoạt động đúng cách nếu cảm biến bị chặn. Giữ cho kính chắn gió không có vật cản.
CẢNH BÁO   CẢNH BÁO:  Nếu xảy ra hư hỏng tại khu vực ngay xung quanh cảm biến, hãy mang xe đến đại lý được ủy quyền để kiểm tra ngay khi có thể.
CẢNH BÁO   CẢNH BÁO:  Hệ thống có thể không hoạt động chuẩn xác nếu xe được lắp bộ phụ kiện hệ thống giảm xóc không được chúng tôi phê duyệt.

Ghi Chú:   Hệ thống hoạt động trên 64 km/h.
Ghi Chú:   Hệ thống hoạt động miễn là camera có thể phát hiện một vạch kẻ làn đường.
Ghi Chú:   Khi bạn chọn trợ giúp hoặc cảnh báo và chế độ trợ giúp và khi hệ thống phát hiện không có hoạt động lái trong thời gian ngắn, hệ thống sẽ cảnh báo bạn đặt tay vào vô lăng. Hệ thống có thể phát hiện việc cầm hờ hoặc chạm nhẹ vào vô lăng khi tay không lái xe.
Ghi Chú:   Hệ thống có thể không hoạt động khi camera bị chặn hoặc nếu kính chắn gió bị hỏng hoặc bị bẩn.
Missing Image
Khi bạn bật hệ thống và hệ thống phát hiện xe có thể rời khỏi làn không chủ đích, hệ thống sẽ thông báo hoặc trợ giúp bạn giữ làn thông qua hệ thống lái và màn hình thông tin. Ở chế độ Cảnh báo, hệ thống đưa ra cảnh báo bằng cách rung vô lăng. Ở chế độ Hỗ trợ, hệ thống cung cấp hỗ trợ lái xe bằng cách nhẹ nhàng lái xe bạn quay trở lại làn đường.
Khi hệ thống hoạt động ở chế độ Cảnh báo và Hỗ trợ kết hợp, trước tiên hệ thống cung cấp hỗ trợ lái bằng cách nhẹ nhàng lái xe bạn quay ngược trở lại làn đường, sau đó cảnh báo bằng cách rung vô lăng nếu xe vẫn nằm ngoài vạch kẻ làn đường.
Bật và tắt hệ thống
Ghi Chú:   Cài đặt bật hoặc tắt hệ thống được lưu cho đến khi thay đổi bằng tay, trừ khi MyKey được phát hiện. Nếu hệ thống phát hiện MyKey, hệ thống thiết lập mặc định thành bật và chế độ được thiết lập thành cảnh báo.
Missing Image
Ấn nút trên cần đèn báo rẽ để bật hoặc tắt hệ thống.
Cài đặt hệ thống
Hệ thống có sẵn menu cài đặt tùy chọn. Hệ thống lưu lựa chọn đã nhận biết sau cùng cho từng cài đặt trong số này. Bạn không cần điều chỉnh lại cài đặt mỗi lần bật hệ thống.
Chế độ: Cài đặt này cho phép bạn chọn tính năng hệ thống nào bạn có thể bật.
Missing Image
Chỉ cảnh báo – Rung vô lăng khi hệ thống phát hiện việc rời khỏi làn không chủ đích.
Missing Image
Chỉ hỗ trợ – Cung cấp hỗ trợ lái xe về giữa làn khi hệ thống phát hiện việc rời khỏi làn không chủ đích.
Missing Image
ACảnh báo
BHỗ trợ
Cảnh báo + Hỗ trợ – Cung cấp hỗ trợ lái xe về giữa làn.
Nếu xe của bạn tiếp tục rời khỏi làn sau khi hệ thống hỗ trợ giữ làn điều hướng xe, hệ thống cảnh báo bằng cách rung vô lăng.
Ghi Chú:   Sơ đồ cảnh báo và hỗ trợ minh họa phạm vi vùng hoạt động chung. Chúng không cung cấp thông số vùng chính xác.
Cường độ: Cài đặt này ảnh hưởng đến cường độ rung vô lăng được sử dụng cho các chế độ cảnh báo và cảnh báo + hỗ trợ. Cài đặt này không ảnh hưởng đến chế độ hỗ trợ.
  • Thấp.
  • Bình thường.
  • Cao.
Màn hình hệ thống
Missing Image
Nếu bạn bật hệ thống ở chế độ cảnh báo, đồ họa nhìn từ phía trên của xe thể hiện vạch kẻ làn đường sẽ xuất hiện trong màn hình thông tin.
Nếu bạn bật hệ thống ở chế độ hỗ trợ hoặc cảnh báo và hỗ trợ, biểu tượng riêng màu trắng cũng sẽ xuất hiện hoặc trên một số xe, mũi tên sẽ hiển thị cùng với vạch kẻ làn đường.
Khi bạn tắt hệ thống, đồ họa vạch kẻ làn đường sẽ không hiển thị.
Khi hệ thống bật, màu của vạch kẻ làn đường sẽ thay đổi để cho biết trạng thái hệ thống.
Xám: Cho biết hệ thống tạm thời không thể cung cấp cảnh báo hoặc can thiệp ở bên hiển thị cảnh báo. Điều này có thể do:
  • Xe của bạn chạy dưới tốc độ kích hoạt.
  • Xe ở chế độ vận hành đối kháng.
  • Đường không có vạch kẻ làn đường hoặc vạch kẻ mờ trong tầm ngắm của camera.
  • Camera bị che khuất hoặc không thể phát hiện vạch kẻ làn đường do các điều kiện môi trường, tình trạng giao thông hoặc xe cộ. Ví dụ: mặt trời chiếu xiên góc đáng kể, bóng tối, tuyết, mưa nặng hạt hoặc sương mù dày đặc, theo sau xe lớn chắn hoặc che bóng làn đường hoặc chiếu sáng của đèn pha kém.
Xem phần Xử lý sự cố để biết thêm thông tin.
Xanh: Cho biết hệ thống có sẵn hoặc sẵn sàng cung cấp cảnh báo hoặc can thiệp ở bên hiển thị cảnh báo.
Vàng: Cho biết hệ thống đang cung cấp hoặc vừa cung cấp can thiệp hỗ trợ giữ làn.
Đỏ: Cho biết hệ thống đang cung cấp hoặc vừa cung cấp cảnh báo giữ làn.
Hệ thống có thể tạm thời ngưng hoạt động bất kỳ lúc nào trong các điều kiện sau:
  • Phanh gấp.
  • Tăng tốc nhanh.
  • Sử dụng đèn báo rẽ.
  • Điều khiển lái tránh.
  • Lái quá gần vạch kẻ làn đường.
Xử lý sự cố

Tại sao tính năng không có sẵn khi tôi có thể thấy vạch kẻ làn đường ở trên đường?  
Tốc độ xe bạn nằm ngoài phạm vi hoạt động của chức năng.  
Mặt trời chiếu trực tiếp vào ống kính camera.  
Đã xảy ra chuyển làn nhanh có chủ định.  
Xe của bạn ở quá gần vạch kẻ làn đường.  
Lái xe với tốc độ cao trên đường quanh co.  
Cảnh báo hoặc can thiệp hỗ trợ sau cùng xảy ra cách đó một thời gian ngắn.  
Vạch kẻ làn đường không rõ ràng, ví dụ: ở các khu vực đang làm đường.  
Chuyển nhanh từ chỗ sáng sang chỗ tối hoặc từ chỗ tối sang chỗ sáng.  
Dịch chuyển đột ngột của vạch kẻ làn đường.  
ABS hoặc AdvanceTrac™ đang hoạt động.  
Camera bị chặn do vết bẩn, cáu bụi, sương mù, băng giá hoặc nước trên kính chắn gió.  
Bạn đang lái xe quá gần với xe phía trước.  
Chuyển từ nơi không có vạch kẻ làn đường sang nơi có vạch kẻ làn đường hoặc ngược lại.  
Có nước đọng trên đường.  
Vạch kẻ làn đường mờ, ví dụ: vạch kẻ làn đường một phần màu vàng trên đường bê tông.  
Chiều rộng làn đường quá hẹp hoặc quá rộng.  
Camera đã không được hiệu chỉnh sau khi thay kính chắn gió.  
Lái trên đường hẹp hoặc trên đường không bằng phẳng.  


Tại sao xe không trở về giữa làn, như mong đợi, ở chế độ Hỗ trợ hoặc Cảnh báo và hỗ trợ?  
Có gió thổi ngang mạnh.  
Có vòm đường lớn.  
Đường ghồ ghề, nhiều rãnh hoặc dốc vai áo.  
Xe chở nặng bố trí tải không đồng đều hoặc áp suất lốp xe không chuẩn.  
Đã thay lốp hoặc đã sửa đổi hệ thống treo.