I dette bildet av Instruksjonsboken finner du de sist oppdaterte opplysningene, som kan være litt forskjellige fra opplysningene i den trykte Instruksjonsboken som opprinnelig fulgte med kjøretøyet. Det kan også inneholde beskrivelser som ikke gjelder for eller som fungerer annerledes på ditt kjøretøy. Instruksjonsboken som opprinnelig fulgte med kjøretøyet, skal brukes som primærkilde til informasjon om ditt kjøretøy.
Informasjonen var korrekt da publikasjonen ble utgitt.På grunn av en kontinuerlig utvikling forbeholder vi oss retten til, når som helst og uten varsel eller forpliktelse, å endre spesifikasjoner, design og utstyr.Ingen del av denne publikasjonen kan reproduseres, overføres, lagres på et gjenfinningssystem, eller oversettes til noe språk, i noen form, eller på noen som helst måte, uten vår skriftlige tillatelse.Vi tar ikke ansvar for feil eller utelatelser.
Copyright © 2025 Ford Motor Company
Bruke stemmegjenkjenning
Trykk på stemmekontrollknappen på rattet, og vent på stemmemeldingen.
Systemet gir deg mulighet til å bruke underholdnings-, informasjons- og kommunikasjonssystemet i kjøretøyet ved hjelp av talekommandoer. Slik kan du holde hendene på rattet og konsentrere deg om hva som er foran deg.
Trykk på stemmekontrollknappen på rattet, og vent på stemmemeldingen.Merk:
Trykk på stemmekontrollknappen igjen for å avbryte en stemmemelding og begynne å snakke.
Merk:
Vri på lydstyrkeknappen når en talekommando høres for å justere lydstyrken.
Merk:
Trykk og hold inne stemmestyringsknappen på rattet for å bruke Siri på iOS-enheten.
Følgende talekommandoer er utviklet for å hjelpe deg på en hvilken som helst skjerm:- List of Commands
- Help
Tabellene nedenfor viser noen av de hyppigst brukte talekommandoene. Gå til det lokale Ford-nettstedet for en fullstendig liste over talekommandoer.
Generelt
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Liste over kommandoer for ___ | Hent en liste over talekommandoer for en bestemt funksjon.1 |
Avbryte | Avbryt en aktiv taleøkt. |
Hjelp med ___ | Hent en liste over talekommandoer for en bestemt funksjon.1 |
Gå tilbake | Gå tilbake til forrige skjermbilde. |
Hovedmeny | Gå til hovedmenyen. |
Neste side | Gå til den neste siden. |
Forrige side | Gå til den forrige siden. |
1Legg til navnet på funksjonen til kommandoen.
Underholdning
Lydkilde
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Radio | Bruk radioen. |
CD-spiller | Bruk CD-spilleren. |
Bluetooth lyd | Bruk en Bluetooth-enhet. |
USB | Bruk en USB- eller mediespiller. |
Radio
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
AM | Lytt til AM-radio. |
AM ___ | Still inn på en bestemt AM-frekvens.2 |
DAB | Lytt til DAB-radio. |
FM | Lytt til FM-radio. |
FM ___ | Still inn på en bestemt FM-frekvens.2 |
2Legg til radiofrekvensen med to desimalplasser i kommandoen.
USB- og mediespiller
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Play Album ___ | Spill musikken etter kategori.3 |
Play Artist ___ | |
Spille sjanger ___ | |
Spille spilleliste ___ | |
Play Song ___ | |
Bla gjennom alle album | Bla gjennom musikk på en USB-enhet. |
Bla gjennom alle artister | |
Bla gjennom alle lydbøker | |
Bla gjennom alle sjangre | |
Bla gjennom alle spillelister | |
Bla gjennom alle podcaster | |
Bla gjennom alle titler | |
Bla gjennom album ___ | Bla gjennom musikken etter kategori på en USB-enhet.3 |
Bla gjennom artist ___ | |
Bla gjennom lydbok ___ | |
Bla gjennom sjanger ___ | |
Bla gjennom spilleliste ___ | |
Bla gjennom podcast ___ |
3Legg til et albumnavn, artistnavn, lydboknavn, sjangernavn, spillelistenavn, podcastnavn eller spornavn i kommandoen. Uttal navnet nøyaktig slik det blir vist på enheten.
Varme og ventilasjon
Merk:
Ikke tilgjengelig via systemet på alle modeller.
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Still inn temperaturen på ___ | Still inn en temperatur mellom 15,5 °C og 29,5 °C.4 |
Høyeste temperatur | Still inn temperaturen på maksimum. |
Laveste temperatur | Still inn temperaturen på minimum. |
4Legg til ønsket temperatur i kommandoen.
Telefon
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Pare en telefon | Par en mobiltelefon eller en Bluetooth-aktivert enhet. |
Ringe på nytt | Slå det siste ringte nummeret på nytt. |
Taste ___ | Slå et nummer.5 |
Ringe ___ | Ring til en bestemt kontakt i telefonboken din.6 |
Ring ___ ___ | Ring en bestemt kontakt i telefonboken på et bestemt sted.7 |
Lytte til meldingen | Lytt til en tekstmelding. |
Lytte til melding ___ | Lytt til en bestemt tekstmelding fra en liste over tekstmeldinger. |
Svare på melding | Svar på den siste tekstmeldingen. |
5Legg til nummeret du ønsker å slå i kommandoen.
6Legg til et kontaktnavn fra telefonboken i kommandoen. Uttal navnet nøyaktig slik det blir vist på enheten.
7Legg til et kontaktnavn og et sted fra telefonboken i kommandoen. Si for- og etternavnet til kontakten din slik det blir vist på enheten.
Navigasjon (hvis utstyrt)
Angi et mål
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Finne en adresse | Angi en reisemålsadresse. Angi husnummer, gate og poststed når du blir bedt om det. |
Finn et interessested | Søk etter et sted av interesse etter navn eller kategori. |
Finne nærmeste ___ | Søk etter et sted av interesse i nærheten etter kategori.8 |
Finne en interessestedskategori | Søk etter en kategori for sted av interesse.8 |
Destinasjon hjem | Angi den lagrede hjemmeadressen din som reisemål. |
Destinasjon jobb | Angi det lagrede arbeidsstedet ditt som reisemål. |
Forrige destinasjoner | Vis og velg en oppføring fra listen over tidligere reisemål. |
Favorittdestinasjoner | Vis og velg en oppføring fra listen over favorittreisemål. |
8Legg til en kategori for sted av interesse eller navnet på et kjent merke eller en kjent kjede i kommandoen.
Ruteveiledning
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Avbryte ruten | Avbryt gjeldende rute. |
Legge om | Velg en alternativ rute. |
Gjenta instruksjon | Gjenta den siste veiledningskommandoen. |
Vise ruten | Vis en oversikt over ruten. |
Vise trafikk | Vis en liste over trafikkhendelser på ruten. |
Vise all trafikk | Vis en liste over alle trafikkhendelser. |
Vise kartet | Vis kartet på berøringsskjermen. |
Vis nord opp | Vis et todimensjonalt kart med nordlig retning mot toppen av berøringsskjermen. |
Vis kurs opp | Vis et todimensjonalt kart med retningen du kjører i mot toppen av berøringsskjermen. |
Vise 3D | Vis et tredimensjonalt kart med retningen du kjører i mot fronten. |
Apper
Generelt
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Mobilapper | Start en app. Systemet ber deg om navnet på appen. |
Liste over apper | Hent en liste over apper som kjører på enheten. |
Finn apper | Søk etter og koble til apper som kjører på enheten. |
Aktiv app
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Hjelp med ___ | Hent en liste over talekommandoer for en bestemt app.9 |
Lukk ___ | Lukk en app.9 |
9Legg til navnet på en app i kommandoen.
Stemmeinnstillinger
| Stemmekommando | Betegnelse |
|---|---|
Stemmeinnstillinger | Gå til stemmeinnstillingsmenyen. |
Standard interaksjonsmodus | Slå på lange talekommandoer. |
Avansert interaksjonsmodus | Slå på korte talekommandoer. |
Anropsbekreftelse på | Slå på anropsbekreftelse. Systemet ber deg om å bekrefte før anrop. |
Anropsbekreftelse av | Slå av anropsbekreftelse. Systemet ber deg ikke om å bekrefte før anrop. |
Lister over stemmekommandoer på | Slå på visning av talekommandoer. |
Lister over stemmekommandoer av | Slå av visningen av talekommandoer. |
Automatisk reduksjon av viftemotorhastighet
Om nødvendig reduserer systemet viftemotorhastigheten når du bruker talekommandoer for å redusere mengden bakgrunnsstøy i kjøretøyet. Den går tilbake til normalen når du er ferdig.
Slår av automatisk reduksjon av viftemotorhastighet
Trykk samtidig på knappene for A/C og resirkulert luft
Tilbakemelding instruksjonsbok
- Merk at Ford ikke vil svare på individuell tilbakemelding.
- Gi kun detaljert tilbakemelding om eventuelle unøyaktigheter i innholdet eller manglende innhold i instruksjonsboka.
- Din tilbakemelding vil bli undersøkt, og eventuelle nødvendige endringer vil bli oppdatert i den elektroniske instruksjonsboka.
- Ikke send inn kjøretøyrelaterte tilbakemeldinger. For å sende inn kjøretøyrelaterte tilbakemeldinger, kan du klikke på lenken for å finne riktig kontaktinformasjon for markedet.
Dine innspill er verdifulle for å hjelpe oss med å forbedre instruksjonsboka. Takk for at du tok deg tid til å gi tilbakemelding.
North America
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| United States | 1-800-392-3673 (FORD) | |
| Canada | 1-800-565-3673 (FORD) | |
| Mexico | 1-800-719-8466 | |
| Guam | 1-800-392-3673 (FORD) | |
| North Mariana Islands | apemcrc@ford.com | |
| Puerto Rico | (800) 841-3673 | prcac@ford.com |
| US Virgin Islands | (800) 841-3673 | prcac@ford.com |
IMG
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Algeria | nafcrc@ford.com | |
| Angola | ssacrc@ford.com | |
| Benin | ssacrc@ford.com | |
| Botswana | ssacrc@ford.com | |
| Burkina FASO | ssacrc@ford.com | |
| Burundi | ssacrc@ford.com | |
| Cameroon | ssacrc@ford.com | |
| Cape Verde | ssacrc@ford.com | |
| Central African Republic | ssacrc@ford.com | |
| Chad | ssacrc@ford.com | |
| Comoros | ssacrc@ford.com | |
| Dem Republic of Congo | ssacrc@ford.com | |
| Djibuti | ssacrc@ford.com | |
| Egypt | nafcrc@ford.com | |
| Equitorial Guinea | ssacrc@ford.com | |
| Eritrea | ssacrc@ford.com | |
| Ethiopia | ssacrc@ford.com | |
| Gabon | ssacrc@ford.com | |
| Gambia | ssacrc@ford.com | |
| Ghana | ssacrc@ford.com | |
| Guinea | ssacrc@ford.com | |
| Guinea-Bissau | ssacrc@ford.com | |
| Ivory Coast | ssacrc@ford.com | |
| Kenya | ssacrc@ford.com | |
| Liberia | ssacrc@ford.com | |
| Libya | nafcrc@ford.com | |
| Madagascar | ssacrc@ford.com | |
| Malawi | ssacrc@ford.com | |
| Mauritania | ssacrc@ford.com | |
| Mauritius | ssacrc@ford.com | |
| Morocco | nafcrc@ford.com | |
| Mozambique | ssacrc@ford.com | |
| Namibia | ssacrc@ford.com | |
| Niger | ssacrc@ford.com | |
| Nigeria | ssacrc@ford.com | |
| Republic of Congo | ssacrc@ford.com | |
| Rwanda | ssacrc@ford.com | |
| Sao Tome and Principe | ssacrc@ford.com | |
| Senegal | ssacrc@ford.com | |
| Sychelles | ssacrc@ford.com | |
| Sierra Leone | ssacrc@ford.com | |
| South Africa | 860011022 | fordcrc2@ford.com |
| South Sudan | ssacrc@ford.com | |
| Swaziland | ssacrc@ford.com | |
| Tanzania | ssacrc@ford.com | |
| Togo | ssacrc@ford.com | |
| Tunisia | nafcrc@ford.com | |
| Uganda | ssacrc@ford.com | |
| Zambia | ssacrc@ford.com | |
| Zimbabwe | ssacrc@ford.com | |
| American Somoa | apemcrc@ford.com | |
| Australia | (13 FORD) 13 3673 | foacust1@ford.com |
| Bangladesh | apemcrc@ford.com | |
| Bhutan | apemcrc@ford.com | |
| Brunei | apemcrc@ford.com | |
| Cambodia | apemcrc@ford.com | |
| Fiji | apemcrc@ford.com | |
| French Polynesia | apemcrc@ford.com | |
| India | apemcrc@ford.com | |
| Indonesia | apemcrc@ford.com | |
| Japan | apemcrc@ford.com | |
| Laos | apemcrc@ford.com | |
| Macao | apemcrc@ford.com | |
| Malaysia | apemcrc@ford.com | |
| Marshall Islands | apemcrc@ford.com | |
| Mongolia | apemcrc@ford.com | |
| Myanmar | apemcrc@ford.com | |
| Nepal | apemcrc@ford.com | |
| New Caledonia | apemcrc@ford.com | |
| New Zealand | 0800 367 369 (FORDNZ) | fnzcust@ford.com |
| Pakistan | apemcrc@ford.com | |
| Palau | apemcrc@ford.com | |
| Papua New Guinea | apemcrc@ford.com | |
| Philippines | 02-88669408 | emailus@ford.com |
| Singapore | apemcrc@ford.com | |
| South Korea | 82-2-1600-6003 | infokr1@ford.com |
| Sri Lanka | apemcrc@ford.com | |
| Tahiti | apemcrc@ford.com | |
| Thailand | 1383 | fordthai@ford.com |
| Timor Leste | apemcrc@ford.com | |
| Vanuatu | apemcrc@ford.com | |
| Vietnam | 1800588888 | fordvn@ford.com |
| Wallis and Futuna | apemcrc@ford.com | |
| Western Somoa | apemcrc@ford.com | |
| Afghanistan | menacac@ford.com | |
| Bahrain | menacac@ford.com | |
| Iraq | menacac@ford.com | |
| Israel | 08-9139995 | service1@kelekmotors.co.il |
| Jordan | menacac@ford.com | |
| Kuwait | 965 1 898900 | menacac@ford.com |
| Lebanon | menacac@ford.com | |
| Oman | menacac@ford.com | |
| Qatar | menacac@ford.com | |
| Saudi Arabia | 8008443673 | menacac@ford.com |
| Syria | menacac@ford.com | |
| United Arab Emirates | 80004441066 | menacac@ford.com |
| Yemen | menacac@ford.com |
Greater China
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| China-Imported Vehicles | 400-690-1886 | |
| China-CAF | 951995 | |
| China-JMC | 400-003-1111 | |
| China-Lincoln | 400-988-6789 | |
| Taiwan | 0800-032100 | |
| Hong Kong | (852) 3768-4898 |
South America
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Argentina | 0800-888-3673 | |
| Bolivia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Brazil | 0800-703-3673 | central@ford.com |
| Chile | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Colombia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Ecuador | Contact Your Local Ford Distributor | |
| French Guiana | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Guyana | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Paraguay | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Peru | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Suriname | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Uruguay | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Venezuela | Contact Your Local Ford Distributor |
Europe
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Albania | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Andorra | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Armenia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Austria | 01 20 609 2424 | kundenz@ford.com |
| Azerbaijan | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Belarus | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Belgium | 32 2 700 67 76 | custfobe@ford.com |
| Bosnia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Bulgaria | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Croatia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Cyprus | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Czech Republic | 800 3673 29 | zakaznik@ford.com |
| Denmark | 43 68 2000 | crcdk@ford.com |
| Estonia | 372 6710 060 | ford@infoauto.ee |
| Falkland Islands | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Finland | 09 725 22022 | palvelut@ford.com |
| France | 0800 005 005 | crcfr@ford.com |
| Georgia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Germany | 0221 9999 2 999 | kunden@ford.com |
| Girbraltar | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Greece | 216 900 88 99 | info11@ford.com |
| Hungary | +36 1 7777 555 | Contact Your Local Ford Distributor |
| Iceland | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Ireland | 1800 771 199 | crcirela@ford.com |
| Italy | 800 22 44 33 | tu@ford.com |
| Kazakhstan | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Latvia | +371 67303020 | |
| Liechtenstein | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Lithuania | 370 5216 8226 | forduzklausos@inchcape.lt |
| Luxembourg | +352 248 71 800 | custfobe@ford.com |
| Macedonia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Malta | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Moldova | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Monaco | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Montenegro | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Netherlands | 70 7703 777 | klanten@ford.com |
| Norway | 47 66819739 | infonor@ford.com |
| Poland | 48 22 522 27 27 | kontakty@ford.com |
| Portugal | 800 210 373 | clientes@ford.com |
| Romania | 40 312298798 | crcro@ford.com |
| Russia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| San Marino | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Serbia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Serbia and Montenegro | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Slovakia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Slovenia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| South Georgia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Spain | 900 80 70 90 | crcspain@ford.com |
| Sweden | 08-593 66 333 | fordkund@ford.com |
| Switzerland | 044 511 14 45 | assistch@ford.com |
| Turkey | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Ukraine | Contact Your Local Ford Distributor | |
| United Kingdom | 020 3564 4444 | UKCRC1@ford.com |
Caribbean and Central America
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Anguilla | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Antigua | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Aruba | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Bahamas | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Barbados | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Bermuda | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Bonaire and St. Eustatius | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Cayman Islands | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Curacao | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Dominica | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Dominican Republic | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Grenada | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Haiti | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Jamaica | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Martinique | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Montserrat | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Kitts and Nevis | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Lucia | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Martin | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Vincent and the Grenadines | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Trinidad and Tobago | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Turks and Caicos | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| British Virgin Islands | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Netherlands Antilles | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Belize | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Costa Rica | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| El Salvador | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Guatemala | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Honduras | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Nicaragua | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Panama | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |