I dette bildet av Instruksjonsboken finner du de sist oppdaterte opplysningene, som kan være litt forskjellige fra opplysningene i den trykte Instruksjonsboken som opprinnelig fulgte med kjøretøyet. Det kan også inneholde beskrivelser som ikke gjelder for eller som fungerer annerledes på ditt kjøretøy. Instruksjonsboken som opprinnelig fulgte med kjøretøyet, skal brukes som primærkilde til informasjon om ditt kjøretøy.
Informasjonen var korrekt da publikasjonen ble utgitt.På grunn av en kontinuerlig utvikling forbeholder vi oss retten til, når som helst og uten varsel eller forpliktelse, å endre spesifikasjoner, design og utstyr.Ingen del av denne publikasjonen kan reproduseres, overføres, lagres på et gjenfinningssystem, eller oversettes til noe språk, i noen form, eller på noen som helst måte, uten vår skriftlige tillatelse.Vi tar ikke ansvar for feil eller utelatelser.
Copyright © 2025 Ford Motor Company
Informasjonsmeldinger
Enkelte meldinger kan være forkortet. Dette avhenger av hvilken type informasjonsdisplay kjøretøyet har.
Trykk på Trip-knappen for å bekrefte og fjerne meldinger fra informasjonsdisplayet.
Visse meldinger må bekreftes før du får tilgang til menyene.
Automatisk girkasse
| Melding | Handling |
|---|---|
Girkasse ikke i Park | Vises som påminnelse om å velge Park (P). |
Auto-Start-Stop
| Melding | Handling |
|---|---|
Man. omstart påkrevd | Systemet fungerer ikke. Manuell start er nødvendig. |
Trykk kløtsj for å starte motor | Motoren må startes på nytt. Trå inn clutchpedalen for å starte. |
Trykk en pedal for å starte motor | Motoren må startes på nytt. Trykk på en hvilken som helst pedal for å starte. |
Velg Nøytral for å starte motor | Velg Nøytral (N) for å la systemet starte motoren på nytt. |
Feil Service påkrevd | Få kjøretøyet kontrollert så snart som mulig. |
Skift til P og start motor igjen | Velg Park (P) for å la systemet starte motoren på nytt. |
Trykk brems for å starte motor | Motoren må startes på nytt. Trå inn bremsepedalen for å starte. |
Deaktivert med bryter | Vises når Start-Stop-funksjonen har blitt slått av med bryteren. |
Aktivert med bryter | Vises når systemet er slått på med bryteren. |
Kjøretøyet er på | Vises hvis du går fra kjøretøyet mens det er i startmodus. |
Batterisparer
| Melding | Handling |
|---|---|
Slå av strøm. for å spare batteri | Vises når batteristyringssystemet registrerer at ladenivået til batteriet er lavt. Slå av tenningen så snart som mulig for å beskytte batteriet. Denne meldingen blir slettet straks motoren startes på nytt og ladenivået til batteriet er gjenopprettet. Hvis du slår av alle unødvendige elektriske strømbrukere, gjenopprettes ladenivået til batteriet raskere. |
Lavt batterinivå Funk. midlert. slått av | Vises hvis batteristyringssystemet registrerer en uvanlig lav spenning. Diverse kjøretøyfunksjoner deaktiveres for å bevare batteriet. Slå av så mange av de elektriske strømforbrukerne som mulig, og så fort som mulig, for å forbedre systemspenningen. Når systemspenningen er gjenopprettet, fungerer de avslåtte strømbrukerne som normalt igjen. |
Dører åpne
| Melding | Handling |
|---|---|
Førerdøren er åpen | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
Passasjer- døren er åpen | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
Venstre bakdør åpen | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
Høyre bakdør er åpen | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
En dør er åpen | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
Panseret er åpent | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
Bagasjerommet er åpent | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
Bakvind. eller bakluke åpen | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
Bakluke åpen | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
Bakluke åpen | Den angitte døren ikke er helt lukket. lukk. |
Vedlikehold
| Melding | Handling |
|---|---|
Service påkrevd | Vises når det er tid for service på kjøretøyet. |
Service utført | Vises når indikatoren for serviceintervall tilbakestilles. |
Lavt motoroljetrykk | Stans kjøretøyet så snart det er trygt, og slå av motoren. Kontroller oljenivået. Hvis varsellampen fortsetter å lyse eller slå seg på når motoren kjører, må du få undersøkt kjøretøyet så snart som mulig. |
Oljelevetid
| Melding | Handling |
|---|---|
Oljeskift påkrevd | Viser når motoroljens levetid er oppbrukt og det er nødvendig å skifte den. |
Bytt motorolje snart | Vises når motoroljens gjenværende levetid er 10 % eller mindre. |
Oljeskift: xxx% | Viser gjenværende oljelevetid. |
Oljeskift Hold inne for å nullst. | Vises når overvåkingssystemet for oljelevetid tilbakestilles. |
Oljeskift Nullstilling utført | Vises når tilbakestillingen av overvåkingssystemet for oljelevetid er fullført. |
Ett-trykks integrert startsystem
| Melding | Handling |
|---|---|
Trykk bremsen og kløtsjen | Vises som en påminnelse om å trå inn bremse- og clutchpedalen når motoren startes. |
Starttid overskredet | Viser når startmotoren har oversteget starttiden i forsøket på å starte kjøretøyet. |
Trykk bremsen for å starte | Vises som en påminnelse om å trykke inn bremsen når du starter motoren. |
Trykk kløtsjen for å starte | Vises for å minne deg om å trykke inn clutchpedalen når du starter motoren. |
Nøkkelfritt startsystem
| Melding | Handling |
|---|---|
Trykk bremsen for å starte | Vises som en påminnelse om å trykke inn bremsen når du starter motoren. |
Girkasse ikke i Park | Vises som en påminnelse om å skifte til Park (P). |
Trykk kløtsjen for å starte | Vises for å minne deg om å trykke inn clutchpedalen når du starter motoren. |
Ingen nøkkel funnet | Systemet registrerer ikke nøkkelen. Se Fjernkontroll - Nøkkelfri inngang og trykknappstart. |
Start på nytt nå ellers kreves nøkkel | Systemet registrerer ikke en intelligent tilgangsnøkkel inne i kjøretøyet når du trykker på Start/stopp-knappen for å slå av motoren. |
Strøm til tilbehør aktivert | Kjøretøyet er i tilstanden betjen tenning. |
Startsystem Feil | Vises når det har oppstått et problem med kjøretøyets startsystem. Få kjøretøyet kontrollert så snart som mulig. |
Nøkkelprogram vellykket | Vises ved programmering av en reservenøkkel når det er programmert en intelligent tilgangsnøkkel for systemet. |
Nøkkelprogram Feil | Vises ved programmering av en reservenøkkel når en intelligent tilgangsnøkkel ikke er programmert. |
Maks antall nøkler lagret | Vises ved programmering av en reservenøkkel når maksimalt antall nøkler er programmert. |
Ikke nok nøkler lagret | Vises ved programmering av en reservenøkkel når det ikke er programmert nok nøkler. |
Parkeringshjelp
| Melding | Handling |
|---|---|
Sjekk Park Pilot | Vises hvis systemet har oppdaget en tilstand som krever service. Få kjøretøyet kontrollert så snart som mulig. Se Bakre parkeringshjelp. |
Dekktrykkovervåkingssystem
| Melding | Handling |
|---|---|
Dekktrykkovervåker feilmelding | Få kjøretøyet kontrollert så snart som mulig. |
Dekktrykk sensorfeil | Få kjøretøyet kontrollert så snart som mulig. |
Dekktrykk lavt | Ett eller flere av kjøretøyets dekk har lavt dekktrykk. Se Dekktrykkovervåkingssystem. |
Lær venstre dekk foran | Se Dekktrykkovervåkingssystem. |
Lær høyre dekk foran | Se Dekktrykkovervåkingssystem. |
Lær høyre dekk bak | Se Dekktrykkovervåkingssystem. |
Lær venstre dekk bak | Se Dekktrykkovervåkingssystem. |
Trening fullført | Se Dekktrykkovervåkingssystem. |
Dekk ikke lært Gjenta | Prøv på nytt. |
Dekktrykkovervåker Hold inne for å initial. | Vises når tilbakestilles. Se Kjørecomputer. |
Dekktrykkovervåker Initialisering fullført | Vises når tilbakestilling av er fullført. |
Dekktrykkovervåker Initialisering avbrutt | Vises når tilbakestilling av er avbrutt. |
Dekktrykkovervåker Initialisering mislyktes | Vises når tilbakestilling av mislyktes. Prøv på nytt. Se Kjørecomputer. |
Trekking av tilhenger
| Melding | Handling |
|---|---|
Park Pilot deaktivert Tilhenger tilkoblet | Vises når systemet har registrert at det er koblet en tilhenger til kjøretøyet og bakre parkeringshjelp er deaktivert. Se Slepe en tilhenger. |
Tilbakemelding instruksjonsbok
- Merk at Ford ikke vil svare på individuell tilbakemelding.
- Gi kun detaljert tilbakemelding om eventuelle unøyaktigheter i innholdet eller manglende innhold i instruksjonsboka.
- Din tilbakemelding vil bli undersøkt, og eventuelle nødvendige endringer vil bli oppdatert i den elektroniske instruksjonsboka.
- Ikke send inn kjøretøyrelaterte tilbakemeldinger. For å sende inn kjøretøyrelaterte tilbakemeldinger, kan du klikke på lenken for å finne riktig kontaktinformasjon for markedet.
Dine innspill er verdifulle for å hjelpe oss med å forbedre instruksjonsboka. Takk for at du tok deg tid til å gi tilbakemelding.
North America
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| United States | 1-800-392-3673 (FORD) | |
| Canada | 1-800-565-3673 (FORD) | |
| Mexico | 1-800-719-8466 | |
| Guam | 1-800-392-3673 (FORD) | |
| North Mariana Islands | apemcrc@ford.com | |
| Puerto Rico | (800) 841-3673 | prcac@ford.com |
| US Virgin Islands | (800) 841-3673 | prcac@ford.com |
IMG
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Algeria | nafcrc@ford.com | |
| Angola | ssacrc@ford.com | |
| Benin | ssacrc@ford.com | |
| Botswana | ssacrc@ford.com | |
| Burkina FASO | ssacrc@ford.com | |
| Burundi | ssacrc@ford.com | |
| Cameroon | ssacrc@ford.com | |
| Cape Verde | ssacrc@ford.com | |
| Central African Republic | ssacrc@ford.com | |
| Chad | ssacrc@ford.com | |
| Comoros | ssacrc@ford.com | |
| Dem Republic of Congo | ssacrc@ford.com | |
| Djibuti | ssacrc@ford.com | |
| Egypt | nafcrc@ford.com | |
| Equitorial Guinea | ssacrc@ford.com | |
| Eritrea | ssacrc@ford.com | |
| Ethiopia | ssacrc@ford.com | |
| Gabon | ssacrc@ford.com | |
| Gambia | ssacrc@ford.com | |
| Ghana | ssacrc@ford.com | |
| Guinea | ssacrc@ford.com | |
| Guinea-Bissau | ssacrc@ford.com | |
| Ivory Coast | ssacrc@ford.com | |
| Kenya | ssacrc@ford.com | |
| Liberia | ssacrc@ford.com | |
| Libya | nafcrc@ford.com | |
| Madagascar | ssacrc@ford.com | |
| Malawi | ssacrc@ford.com | |
| Mauritania | ssacrc@ford.com | |
| Mauritius | ssacrc@ford.com | |
| Morocco | nafcrc@ford.com | |
| Mozambique | ssacrc@ford.com | |
| Namibia | ssacrc@ford.com | |
| Niger | ssacrc@ford.com | |
| Nigeria | ssacrc@ford.com | |
| Republic of Congo | ssacrc@ford.com | |
| Rwanda | ssacrc@ford.com | |
| Sao Tome and Principe | ssacrc@ford.com | |
| Senegal | ssacrc@ford.com | |
| Sychelles | ssacrc@ford.com | |
| Sierra Leone | ssacrc@ford.com | |
| South Africa | 860011022 | fordcrc2@ford.com |
| South Sudan | ssacrc@ford.com | |
| Swaziland | ssacrc@ford.com | |
| Tanzania | ssacrc@ford.com | |
| Togo | ssacrc@ford.com | |
| Tunisia | nafcrc@ford.com | |
| Uganda | ssacrc@ford.com | |
| Zambia | ssacrc@ford.com | |
| Zimbabwe | ssacrc@ford.com | |
| American Somoa | apemcrc@ford.com | |
| Australia | (13 FORD) 13 3673 | foacust1@ford.com |
| Bangladesh | apemcrc@ford.com | |
| Bhutan | apemcrc@ford.com | |
| Brunei | apemcrc@ford.com | |
| Cambodia | apemcrc@ford.com | |
| Fiji | apemcrc@ford.com | |
| French Polynesia | apemcrc@ford.com | |
| India | apemcrc@ford.com | |
| Indonesia | apemcrc@ford.com | |
| Japan | apemcrc@ford.com | |
| Laos | apemcrc@ford.com | |
| Macao | apemcrc@ford.com | |
| Malaysia | apemcrc@ford.com | |
| Marshall Islands | apemcrc@ford.com | |
| Mongolia | apemcrc@ford.com | |
| Myanmar | apemcrc@ford.com | |
| Nepal | apemcrc@ford.com | |
| New Caledonia | apemcrc@ford.com | |
| New Zealand | 0800 367 369 (FORDNZ) | fnzcust@ford.com |
| Pakistan | apemcrc@ford.com | |
| Palau | apemcrc@ford.com | |
| Papua New Guinea | apemcrc@ford.com | |
| Philippines | 02-88669408 | emailus@ford.com |
| Singapore | apemcrc@ford.com | |
| South Korea | 82-2-1600-6003 | infokr1@ford.com |
| Sri Lanka | apemcrc@ford.com | |
| Tahiti | apemcrc@ford.com | |
| Thailand | 1383 | fordthai@ford.com |
| Timor Leste | apemcrc@ford.com | |
| Vanuatu | apemcrc@ford.com | |
| Vietnam | 1800588888 | fordvn@ford.com |
| Wallis and Futuna | apemcrc@ford.com | |
| Western Somoa | apemcrc@ford.com | |
| Afghanistan | menacac@ford.com | |
| Bahrain | menacac@ford.com | |
| Iraq | menacac@ford.com | |
| Israel | 08-9139995 | service1@kelekmotors.co.il |
| Jordan | menacac@ford.com | |
| Kuwait | 965 1 898900 | menacac@ford.com |
| Lebanon | menacac@ford.com | |
| Oman | menacac@ford.com | |
| Qatar | menacac@ford.com | |
| Saudi Arabia | 8008443673 | menacac@ford.com |
| Syria | menacac@ford.com | |
| United Arab Emirates | 80004441066 | menacac@ford.com |
| Yemen | menacac@ford.com |
Greater China
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| China-Imported Vehicles | 400-690-1886 | |
| China-CAF | 951995 | |
| China-JMC | 400-003-1111 | |
| China-Lincoln | 400-988-6789 | |
| Taiwan | 0800-032100 | |
| Hong Kong | (852) 3768-4898 |
South America
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Argentina | 0800-888-3673 | |
| Bolivia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Brazil | 0800-703-3673 | central@ford.com |
| Chile | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Colombia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Ecuador | Contact Your Local Ford Distributor | |
| French Guiana | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Guyana | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Paraguay | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Peru | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Suriname | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Uruguay | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Venezuela | Contact Your Local Ford Distributor |
Europe
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Albania | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Andorra | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Armenia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Austria | 01 20 609 2424 | kundenz@ford.com |
| Azerbaijan | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Belarus | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Belgium | 32 2 700 67 76 | custfobe@ford.com |
| Bosnia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Bulgaria | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Croatia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Cyprus | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Czech Republic | 800 3673 29 | zakaznik@ford.com |
| Denmark | 43 68 2000 | crcdk@ford.com |
| Estonia | 372 6710 060 | ford@infoauto.ee |
| Falkland Islands | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Finland | 09 725 22022 | palvelut@ford.com |
| France | 0800 005 005 | crcfr@ford.com |
| Georgia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Germany | 0221 9999 2 999 | kunden@ford.com |
| Girbraltar | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Greece | 216 900 88 99 | info11@ford.com |
| Hungary | +36 1 7777 555 | Contact Your Local Ford Distributor |
| Iceland | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Ireland | 1800 771 199 | crcirela@ford.com |
| Italy | 800 22 44 33 | tu@ford.com |
| Kazakhstan | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Latvia | +371 67303020 | |
| Liechtenstein | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Lithuania | 370 5216 8226 | forduzklausos@inchcape.lt |
| Luxembourg | +352 248 71 800 | custfobe@ford.com |
| Macedonia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Malta | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Moldova | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Monaco | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Montenegro | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Netherlands | 70 7703 777 | klanten@ford.com |
| Norway | 47 66819739 | infonor@ford.com |
| Poland | 48 22 522 27 27 | kontakty@ford.com |
| Portugal | 800 210 373 | clientes@ford.com |
| Romania | 40 312298798 | crcro@ford.com |
| Russia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| San Marino | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Serbia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Serbia and Montenegro | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Slovakia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Slovenia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| South Georgia | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Spain | 900 80 70 90 | crcspain@ford.com |
| Sweden | 08-593 66 333 | fordkund@ford.com |
| Switzerland | 044 511 14 45 | assistch@ford.com |
| Turkey | Contact Your Local Ford Distributor | |
| Ukraine | Contact Your Local Ford Distributor | |
| United Kingdom | 020 3564 4444 | UKCRC1@ford.com |
Caribbean and Central America
| Country | Phone | |
|---|---|---|
| Anguilla | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Antigua | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Aruba | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Bahamas | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Barbados | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Bermuda | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Bonaire and St. Eustatius | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Cayman Islands | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Curacao | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Dominica | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Dominican Republic | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Grenada | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Haiti | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Jamaica | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Martinique | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Montserrat | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Kitts and Nevis | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Lucia | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Martin | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| St. Vincent and the Grenadines | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Trinidad and Tobago | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Turks and Caicos | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| British Virgin Islands | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Netherlands Antilles | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Belize | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Costa Rica | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| El Salvador | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Guatemala | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Honduras | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Nicaragua | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |
| Panama | (313) 594-4857 | expcac@ford.com |