ADVARSEL   ADVARSEL:  Forstyrrelser under kjøring kan føre til tap av kontroll over kjøretøyet, kollisjon og personskade. Vi anbefaler på det sterkeste å utvise ekstrem aktsomhet ved bruk av utstyr som kan ta fokus fra veien. Ditt primære ansvar er sikker drift av kjøretøyet. Vi advarer mot bruk av håndholdte enheter under kjøring og oppfordrer til bruk av stemmestyrte systemer når det er mulig. Sørg for å gjøre deg kjent med alle aktuelle lokale bestemmelser for bruk av elektroniske enheter under kjøring.

Håndfri ringing er en av hovedfunksjonene til systemet. Når du har paret mobiltelefonen din, får du tilgang til mange alternativer via berøringsskjermen eller stemmekommandoer. Selv om systemet har støtte for en mengde funksjoner, er mange avhengig av hvilke funksjoner mobiltelefonen har.
Slik parer du mobiltelefonen for første gang
Par den Bluetooth-aktiverte telefonen med systemet før du bruker funksjonene i håndfrimodus.
 Slå på Bluetooth på enheten før du starter paringen.Sjekk eventuelt brukerveiledningen til telefonen.
Hvis du vil legge til en telefon, velger du følgende:

Menyelement  
Add device

  1. Følg anvisningene på skjermen.
  1. Du blir bedt om å søke etter systemet på telefonen.
  1. Velg kjøretøyet på telefonen.
  1. Bekreft at det sekssifrede nummeret på telefonen samsvarer med det sekssifrede nummeret på berøringsskjermen.
  1. Du får beskjed på berøringsskjermen hvis sammenkoblingen var vellykket.
  1. Du kan bli bedt om å gi systemet informasjonstilgang. For å finne ut om telefonen er kompatibel kan du enten se i telefonens brukerhåndbok eller gå til nettstedet.
Alternativt kan du legge til en telefon ved å velge:

Menyelement  
Add device
Velg deretter:  
Oppdag andre Bluetooth-enheter

  1. Følg anvisningene på skjermen.
  1. Velg navnet på telefonen din når det blir vist på berøringsskjermen.
  1. Bekreft at det sekssifrede nummeret på telefonen samsvarer med det sekssifrede nummeret på berøringsskjermen.
  1. Du får beskjed på berøringsskjermen hvis sammenkoblingen var vellykket.
  1. Du kan bli bedt om å gi systemet informasjonstilgang. For å finne ut om telefonen er kompatibel kan du enten se i telefonens brukerhåndbok eller gå til nettstedet.
De fleste mobiltelefoner med Bluetooth trådløsteknologi har som et minimum støtte for følgende funksjoner:
  • Svare på innkommende anrop.
  • Avslutte samtale.
  • Slå et nummer.
  • Varsle om samtale som venter.
  • Anroperidentifikasjon.
Andre funksjoner som for eksempel tekstmeldinger med Bluetooth og automatisk nedlasting av kontakter, avhenger av telefonen.
Telefonmeny
Denne menyen blir tilgjengelig når en telefon er paret.
Image Shown Without Description
Element   Menyelement   Handling og beskrivelse  
A  
Recent Call list
Viser nylige anrop.   Du kan ringe ved å velge en oppføring på denne listen.   Du kan også sortere anropene ved å velge rullegardinmenyen øverst på skjermen. Du kan velge følgende:  
All
Innkommen.
Utgående
Tapt
B  
Contacts
Alle kontaktene på telefonen blir vist i alfabetisk rekkefølge.  
A - Å hopp
Hvis du velger denne knappen, kan du velge en bestemt bokstav du ønsker å vise.  
C   Telefoninnstillinger   Viser navnet på telefonen, og åpner alternativene for telefoninnstillinger.   Fra denne menyen kan du pare ytterligere enheter og angi ringetoner og varsler.  
D   Bytt enhet   Gir deg tilgang til listen over parede eller tilkoblede Bluetooth-enheter slik at du kan bytte eller velge en enhet.  
E  
Tekstmeldinger
Viser alle nylige tekstmeldinger.  
F  
Phone Keypad
Bruk dette tastaturet for å slå et nummer.   Bruk Tilbake-knappen for å slette numre.  
Ring
Trykk på denne knappen for å ringe.  
G  
Ikke forstyrr
Trykk på denne knappen for å avvise alle innkommende anrop automatisk. Varsler om tekstmeldinger vises ikke på skjermen. Alle ringetoner og varsler er slått av.  

Brukere som har telefon med taletjenester, kan ha en knapp for å åpne denne funksjonen. iPhone-brukere vil for eksempel se en Siri-knapp. Du kan også trykke og holde inne taleknappen på rattet for å få tilgang til denne funksjonen.
Ringe
Du kan ringe fra SYNC 3 på mange forskjellige måter, blant annet med stemmekommandoer.   Se   Bruke stemmegjenkjenning .  Du kan også bruke berøringsskjermen til å styre anrop.
Hvis du vil ringe til et nummer på listen over kontakter, velger du følgende:

Menyelement   Handling og beskrivelse  
Contacts
Du kan deretter velge navnet på kontakten du vil ringe til. Eventuelle numre som er lagret for denne kontakten, blir vist sammen med eventuelle lagrede bilder av kontakten. Du kan deretter velge nummeret du vil ringe. Systemet utfører anropet.  

Hvis du vil ringe til et nummer fra listen over nylige anrop, velger du følgende:

Menyelement   Handling og beskrivelse  
Recent Call list
Du kan deretter velge en oppføring du vil ringe til. Systemet utfører anropet.  

Hvis du vil ringe til et nummer som ikke er lagret på telefonen, velger du følgende:

Menyelement   Handling og beskrivelse  
Phone Keypad
Tast inn tallene i telefonnummeret du vil ringe.  
Ring
Systemet utfører anropet.  

Hvis du trykker på Tilbake-knappen slettes det siste tallet du tastet.
Motta anrop
Ved et innkommende anrop høres en tone. Eventuell anroperinformasjon vises på skjermen.
Hvis du vil besvare anropet, velger du følgende:

Menyelement  
Accept

Merk:   Du kan også besvare anropet ved å trykke på telefonknappen på rattet.
Hvis du vil avvise anropet, velger du følgende:

Menyelement  
Reject

Merk:   Du kan også avvise anropet ved å trykke på telefonknappen på rattet.
Ignorer anropet ved ikke å gjøre noe. SYNC 3 logger det som et tapt anrop.
Under et anrop
Under et anrop blir navnet og nummeret til kontakten vist på skjermen sammen med anropets varighet.
Elementene for telefonstatus blir også vist:
  • Signalstyrke.
  • Batteri.
Under et aktivt telefonanrop kan du velge følgende:

Element    
Avslutt samtale
Avslutt et telefonanrop umiddelbart. Du kan også trykke på knappen på rattet.  
Taster
Trykk på denne for å åpne talltastaturet på telefonen.  
Mute call
Du kan slå av mikrofonen slik at anroperen ikke hører deg.  
Hndsfree off
Overfør anropet til mobiltelefonen eller tilbake til SYNC 3.  

Tekstmeldinger
Merk:   Nedlasting og sending av tekstmeldinger via Bluetooth er mobiltelefonavhengige funksjoner.
Merk:   Visse funksjoner for tekstmeldinger er hastighetsavhengige og ikke tilgjengelige når kjørehastigheten overstiger 5 km/h.
Motta en tekstmelding
Når det kommer en ny melding, varsles dette med et lydsignal og skjermen viser et popup-vindu med navn og ID på senderen, hvis telefonen har støtte for det. Du kan velge følgende:

Menyelement   Handling og beskrivelse  
Hør den
Få SYNC 3 til å lese meldingen for deg.  
Vis
Vis teksten på berøringsskjermen.  
Ring
Ring til avsenderen.  
Svar
Du kan velge mellom 15 forhåndsdefinerte meldinger. Trykk på meldingen du vil bruke, og bekreft for å sende den. SYNC 3 gir en bekreftelse når meldingen er sendt.  
Lukk
For å avslutte.  

Tilkobling av smarttelefon (hvis utstyrt)
SYNC 3 gir deg mulighet til å bruke Apple CarPlay og Android Auto for å få tilgang til telefonen.
Når du bruker Apple CarPlay eller Android Auto, kan du:
  • Ringe.
  • Sende og motta meldinger.
  • Lytte til musikk.
  • Bruke taleassistenten på telefonen.
Apple CarPlay og Android Auto deaktiverer enkelte SYNC 3-funksjoner.
De fleste av Apple CarPlay- og Android Auto-funksjonene bruker mobildata.
Apple CarPlay
Apple CarPlay krever iPhone 5 eller nyere med iOS 7.1 eller nyere. Vi anbefaler at du oppdaterer til nyeste iOS-versjon.
  1. Koble telefonen til en USB-port.   Se   USB-port. 
  1. Følg beskjedene på berøringsskjermen.
  1. Følg beskjedene på telefonen din for å få tilgang til Apple CarPlay.
Når du er ferdig med oppsettet, kobler telefonen seg automatisk til CarPlay når du kobler den til en USB-inngang.
For å deaktivere denne funksjonen fra Innstillinger-skjermen, velger du følgende:

Menyelement  
Apple CarPlay-innstillinger
Enheten din er oppført hvis SYNC oppdager Apple CarPlay. Velg navnet på enheten, og slå av Apple CarPlay-bryteren.  

Hvis du vil gå tilbake til SYNC 3, åpner du startskjermbildet for Apple CarPlay, og velger SYNC-appen.
Merk:   Kontakt Apple for å få hjelp med Apple CarPlay.
Android Auto
Android Auto er kompatibelt med de fleste enheter som har Android 5.0 eller nyere.
  1. Last ned Android Auto-appen på enheten din fra Google Play for å klargjøre den (dette kan kreve bruk av mobildata).
Merk:   Det kan være at Android Auto-appen ikke er tilgjengelig i ditt marked.
  1. Koble enheten til en USB-port.   Se   USB-port. 
  1. Følg instruksjonene på berøringsskjermen.
  1. Følg instruksjonene som blir vist på enheten.
Merk:   Du kan bli bedt om å oppdatere flere apper på enheten din (dette kan kreve mobildatabruk).
For å deaktivere denne funksjonen fra Innstillinger-skjermen, velger du følgende:

Menyelement  
Android Auto-innstillinger
Enheten din er oppført hvis SYNC oppdager Android Auto. Velg navnet på enheten, og slå av Android Auto-bryteren.  

Merk:   Det kan hende du må skyve innstillingsskjermbildet mot venstre for å velge Apple CarPlay Preferences eller Android Auto Preferences.
Hvis du vil gå tilbake til SYNC 3, velger du speedometerikonet i Android Auto-menylinjen nederst på berøringsskjermen, og berører deretter alternativet for å gå tilbake til SYNC.
Merk:   Kontakt Google for å få hjelp med Android Auto.

Tilbakemelding instruksjonsbok

  • Merk at Ford ikke vil svare på individuell tilbakemelding.
  • Gi kun detaljert tilbakemelding om eventuelle unøyaktigheter i innholdet eller manglende innhold i instruksjonsboka.
  • Din tilbakemelding vil bli undersøkt, og eventuelle nødvendige endringer vil bli oppdatert i den elektroniske instruksjonsboka. 
  • Ikke send inn kjøretøyrelaterte tilbakemeldinger. For å sende inn kjøretøyrelaterte tilbakemeldinger, kan du klikke på lenken for å finne riktig kontaktinformasjon for markedet.
Se kontaktinformasjon

Send inn

Dine innspill er verdifulle for å hjelpe oss med å forbedre instruksjonsboka. Takk for at du tok deg tid til å gi tilbakemelding.

Ok

Contact Information

North America

CountryPhoneEmail
United States1-800-392-3673 (FORD)
Canada1-800-565-3673 (FORD)
Mexico1-800-719-8466
Guam1-800-392-3673 (FORD)
North Mariana Islandsapemcrc@ford.com
Puerto Rico(800) 841-3673prcac@ford.com
US Virgin Islands(800) 841-3673prcac@ford.com

IMG

CountryPhoneEmail
Algerianafcrc@ford.com
Angolassacrc@ford.com
Beninssacrc@ford.com
Botswanassacrc@ford.com
Burkina FASOssacrc@ford.com
Burundissacrc@ford.com
Cameroonssacrc@ford.com
Cape Verdessacrc@ford.com
Central African Republicssacrc@ford.com
Chadssacrc@ford.com
Comorosssacrc@ford.com
Dem Republic of Congossacrc@ford.com
Djibutissacrc@ford.com
Egyptnafcrc@ford.com
Equitorial Guineassacrc@ford.com
Eritreassacrc@ford.com
Ethiopiassacrc@ford.com
Gabonssacrc@ford.com
Gambiassacrc@ford.com
Ghanassacrc@ford.com
Guineassacrc@ford.com
Guinea-Bissaussacrc@ford.com
Ivory Coastssacrc@ford.com
Kenyassacrc@ford.com
Liberiassacrc@ford.com
Libyanafcrc@ford.com
Madagascarssacrc@ford.com
Malawissacrc@ford.com
Mauritaniassacrc@ford.com
Mauritiusssacrc@ford.com
Morocconafcrc@ford.com
Mozambiquessacrc@ford.com
Namibiassacrc@ford.com
Nigerssacrc@ford.com
Nigeriassacrc@ford.com
Republic of Congossacrc@ford.com
Rwandassacrc@ford.com
Sao Tome and Principessacrc@ford.com
Senegalssacrc@ford.com
Sychellesssacrc@ford.com
Sierra Leonessacrc@ford.com
South Africa860011022fordcrc2@ford.com
South Sudanssacrc@ford.com
Swazilandssacrc@ford.com
Tanzaniassacrc@ford.com
Togossacrc@ford.com
Tunisianafcrc@ford.com
Ugandassacrc@ford.com
Zambiassacrc@ford.com
Zimbabwessacrc@ford.com
American Somoaapemcrc@ford.com
Australia(13 FORD) 13 3673foacust1@ford.com
Bangladeshapemcrc@ford.com
Bhutanapemcrc@ford.com
Bruneiapemcrc@ford.com
Cambodiaapemcrc@ford.com
Fijiapemcrc@ford.com
French Polynesiaapemcrc@ford.com
Indiaapemcrc@ford.com
Indonesiaapemcrc@ford.com
Japanapemcrc@ford.com
Laosapemcrc@ford.com
Macaoapemcrc@ford.com
Malaysiaapemcrc@ford.com
Marshall Islandsapemcrc@ford.com
Mongoliaapemcrc@ford.com
Myanmarapemcrc@ford.com
Nepalapemcrc@ford.com
New Caledoniaapemcrc@ford.com
New Zealand0800 367 369 (FORDNZ)fnzcust@ford.com
Pakistanapemcrc@ford.com
Palauapemcrc@ford.com
Papua New Guineaapemcrc@ford.com
Philippines02-88669408emailus@ford.com
Singaporeapemcrc@ford.com
South Korea82-2-1600-6003infokr1@ford.com
Sri Lankaapemcrc@ford.com
Tahitiapemcrc@ford.com
Thailand1383fordthai@ford.com
Timor Lesteapemcrc@ford.com
Vanuatuapemcrc@ford.com
Vietnam1800588888fordvn@ford.com
Wallis and Futunaapemcrc@ford.com
Western Somoaapemcrc@ford.com
Afghanistanmenacac@ford.com
Bahrainmenacac@ford.com
Iraqmenacac@ford.com
Israel08-9139995service1@kelekmotors.co.il
Jordanmenacac@ford.com
Kuwait965 1 898900menacac@ford.com
Lebanonmenacac@ford.com
Omanmenacac@ford.com
Qatarmenacac@ford.com
Saudi Arabia8008443673menacac@ford.com
Syriamenacac@ford.com
United Arab Emirates80004441066menacac@ford.com
Yemenmenacac@ford.com

Greater China

CountryPhoneEmail
China-Imported Vehicles400-690-1886
China-CAF951995
China-JMC400-003-1111
China-Lincoln400-988-6789
Taiwan0800-032100
Hong Kong(852) 3768-4898

South America

CountryPhoneEmail
Argentina0800-888-3673
BoliviaContact Your Local Ford Distributor
Brazil0800-703-3673central@ford.com
ChileContact Your Local Ford Distributor
ColombiaContact Your Local Ford Distributor
EcuadorContact Your Local Ford Distributor
French GuianaContact Your Local Ford Distributor
GuyanaContact Your Local Ford Distributor
ParaguayContact Your Local Ford Distributor
PeruContact Your Local Ford Distributor
SurinameContact Your Local Ford Distributor
UruguayContact Your Local Ford Distributor
VenezuelaContact Your Local Ford Distributor

Europe

CountryPhoneEmail
AlbaniaContact Your Local Ford Distributor
AndorraContact Your Local Ford Distributor
ArmeniaContact Your Local Ford Distributor
Austria01 20 609 2424kundenz@ford.com
AzerbaijanContact Your Local Ford Distributor
BelarusContact Your Local Ford Distributor
Belgium32 2 700 67 76custfobe@ford.com
BosniaContact Your Local Ford Distributor
BulgariaContact Your Local Ford Distributor
CroatiaContact Your Local Ford Distributor
CyprusContact Your Local Ford Distributor
Czech Republic800 3673 29zakaznik@ford.com
Denmark43 68 2000crcdk@ford.com
Estonia372 6710 060ford@infoauto.ee
Falkland IslandsContact Your Local Ford Distributor
Finland09 725 22022palvelut@ford.com
France0800 005 005 crcfr@ford.com
GeorgiaContact Your Local Ford Distributor
Germany0221 9999 2 999kunden@ford.com
GirbraltarContact Your Local Ford Distributor
Greece216 900 88 99 info11@ford.com
Hungary+36 1 7777 555Contact Your Local Ford Distributor
IcelandContact Your Local Ford Distributor
Ireland1800 771 199crcirela@ford.com
Italy800 22 44 33tu@ford.com
KazakhstanContact Your Local Ford Distributor
Latvia+371 67303020
LiechtensteinContact Your Local Ford Distributor
Lithuania370 5216 8226forduzklausos@inchcape.lt
Luxembourg+352 248 71 800custfobe@ford.com
MacedoniaContact Your Local Ford Distributor
MaltaContact Your Local Ford Distributor
MoldovaContact Your Local Ford Distributor
MonacoContact Your Local Ford Distributor
MontenegroContact Your Local Ford Distributor
Netherlands70 7703 777 klanten@ford.com
Norway47 66819739infonor@ford.com
Poland48 22 522 27 27kontakty@ford.com
Portugal800 210 373clientes@ford.com
Romania40 312298798crcro@ford.com
RussiaContact Your Local Ford Distributor
San MarinoContact Your Local Ford Distributor
SerbiaContact Your Local Ford Distributor
Serbia and MontenegroContact Your Local Ford Distributor
SlovakiaContact Your Local Ford Distributor
SloveniaContact Your Local Ford Distributor
South GeorgiaContact Your Local Ford Distributor
Spain900 80 70 90crcspain@ford.com
Sweden08-593 66 333fordkund@ford.com
Switzerland044 511 14 45assistch@ford.com
TurkeyContact Your Local Ford Distributor
UkraineContact Your Local Ford Distributor
United Kingdom020 3564 4444UKCRC1@ford.com

Caribbean and Central America

CountryPhoneEmail
Anguilla(313) 594-4857expcac@ford.com
Antigua(313) 594-4857expcac@ford.com
Aruba(313) 594-4857expcac@ford.com
Bahamas(313) 594-4857expcac@ford.com
Barbados(313) 594-4857expcac@ford.com
Bermuda(313) 594-4857expcac@ford.com
Bonaire and St. Eustatius(313) 594-4857expcac@ford.com
Cayman Islands(313) 594-4857expcac@ford.com
Curacao(313) 594-4857expcac@ford.com
Dominica(313) 594-4857expcac@ford.com
Dominican Republic(313) 594-4857expcac@ford.com
Grenada(313) 594-4857expcac@ford.com
Haiti(313) 594-4857expcac@ford.com
Jamaica(313) 594-4857expcac@ford.com
Martinique(313) 594-4857expcac@ford.com
Montserrat(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Kitts and Nevis(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Lucia(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Martin(313) 594-4857expcac@ford.com
St. Vincent and the Grenadines(313) 594-4857expcac@ford.com
Trinidad and Tobago(313) 594-4857expcac@ford.com
Turks and Caicos(313) 594-4857expcac@ford.com
British Virgin Islands(313) 594-4857expcac@ford.com
Netherlands Antilles(313) 594-4857expcac@ford.com
Belize(313) 594-4857expcac@ford.com
Costa Rica(313) 594-4857expcac@ford.com
El Salvador(313) 594-4857expcac@ford.com
Guatemala(313) 594-4857expcac@ford.com
Honduras(313) 594-4857expcac@ford.com
Nicaragua(313) 594-4857expcac@ford.com
Panama(313) 594-4857expcac@ford.com