Sprachbefehl | Maßnahme und Beschreibung |
---|---|
(USB [Stick] | iPod | MP3 [Player |Spieler]) | Sie können jetzt Musik wiedergeben, indem Sie einen der entsprechenden Sprachbefehle geben. Siehe Medien-Sprachbefehle. |
Menüelement | Maßnahme und Beschreibung |
---|---|
Durchsuche USB | Abhängig von der Anzahl der Medien-Dateien auf dem angeschlossenen Gerät kann eine Indexierungsmeldung auf dem Display erscheinen. Nach der Verzeichniserstellung kehrt der Bildschirm Wiedergabemenü zurück. |
Menüelement |
---|
Alles abspielen |
Wiedergabelist. |
Titel |
Künstler |
Alben |
Genres |
Durchsuche USB |
USB rücksetzen |
Verlassen |
Sprachbefehl | Maßnahme und Beschreibung |
---|---|
(USB [Stick] | iPod | MP3 [Player |Spieler]) | Sie können jetzt Musik wiedergeben, indem Sie einen der entsprechenden Sprachbefehle geben. |
Sprachbefehl | Beschreibung und Maßnahme |
---|---|
Pause | Pausiert die Wiedergabe des Geräts. |
(spielen | abspielen | spiele ab | spiele) | Setzt die Wiedergabe des Geräts fort. |
(Album ___ [von [Künstler | Interpret] [von [Künstler | Interpret] ___] [ab]) | |
(alle | alles) (spielen | abspielen) | spiele (alle | alles) [ab] | Gibt alle Medien auf dem Gerät vom ersten bis zum letzten Titel wieder. |
((Künstler | Interpret) ___ (spielen | abspielen) | Spiele [Künstler | Interpret] ___ [ab]) | |
(Genre ___ (spielen | abspielen) | Spiele [Genre] ___ [ab]) | |
((Playliste | Playlist | Wiedergabeliste) ___ (spielen | abspielen) | Spiele [Playliste | Playlist | Wiedergabeliste] ___ [ab]) | |
(nächster (Track | Titel | Song | Podcast) | nächstes (Kapitel | Lied) | nächste (Folge | Datei)) | Gibt den nächsten Titel auf dem aktuellen Medium wieder. |
(vorheriger (Track | Titel | Song | Podcast) | vorheriges (Kapitel | Lied) | vorherige (Folge | Datei)) | Gibt den vorherigen Titel auf dem aktuellen Medium wieder. |
(Spiele (Ähnliches | ähnliche Musik) ab | (Ähnliches | ähnliche Musik) [spielen | abspielen]) | Erzeugt eine Wiedergabeliste mit ähnlichen Titeln wie dem aktuell wiedergegebenen Titel. |
((Song | Track | Titel | Datei | Lied) ___ ] (spielen | abspielen) | Spiele [Song | Track | Titel | Datei] | |
(wiederholen | Wiederholung) aus | |
((eins | einen | eine | einzeln) wiederholen [an] | wiederhole (eins | einen | eine | einzeln)) | Wiederholt den aktuellen Titel. |
[Alles] (Shuffle | zufällige Wiedergabe | Zufallswiedergabe | Mix) [an] | Gibt die aktuelle Wiedergabeliste in zufälliger Reihenfolge wieder. (Dieser Befehl wird nicht von allen Geräten unterstützt.) |
(Shuffle | zufällige Wiedergabe | Zufallswiedergabe | Mix) aus | |
(was ist das | was spielt [gerade] | was läuft [gerade] | wer läuft [gerade] | welche Musik läuft [gerade] | was wird (abgespielt | gespielt)) | An jedem Punkt der Wiedergabe können Sie die Sprechtaste drücken und das System fragen, was es gerade spielt. Das System liest die Metadatentags (falls vorhanden) des wiedergegebenen Titels. |
Sprachbefehl |
---|
Bluetooth Audio |
Sprachbefehl |
---|
Pause |
(spielen | abspielen | spiele ab | spiele) |
(nächster (Track | Titel | Song | Podcast) | nächstes (Kapitel | Lied) | nächste (Folge | Datei)) |
(vorheriger (Track | Titel | Song | Podcast) | vorheriges (Kapitel | Lied) | vorherige (Folge | Datei)) |
Meldung | Beschreibung und Maßnahme |
---|---|
Option. | Dadurch wird das Medienmenü geöffnet. |
Meldung | Beschreibung und Maßnahme |
---|---|
Zufallswiederg. | Wählen Sie Zufallswiedergabe oder Wiederholung Ihrer Musik. Nach dem Aktivieren bleiben diese Funktionen bis zum Ausschalten aktiv. |
Titel wiederhol. | Wählen Sie Zufallswiedergabe oder Wiederholung Ihrer Musik. Nach dem Aktivieren bleiben diese Funktionen bis zum Ausschalten aktiv. |
Ähnliche Musik | Sie können ähnliche Musiktypen in der aktuellen Wiedergabeliste vom USB-Port abspielen. Das System verwendet die Metadaten-Information jedes Titels, um eine Wiedergabeliste zu erstellen. Das System erstellt eine neue Liste ähnlicher Titel und beginnt die Wiedergabe. Jeder Titel muss Metadatenflaggen für diese Funktion aufweisen. Bei einigen Wiedergabegeräten sind Titel, wenn keine Metadaten-Tags vorliegen, nicht über Sprachsteuerung, das Wiedergabemenü oder diese Option verfügbar. Wenn Sie jedoch diese Titel auf Ihr Wiedergabegerät im Massenspeichermodus ablegen, sind sie über Sprachsteuerung, das Wiedergabemenü oder diese Option aufrufbar. Unbekannte Dateien werden auf ein Metadaten-Tag ohne Kennung gelegt. |
USB rücksetzen | Setzt den USB-Index zurück. Nach der neuen Indizierung können Sie wählen, was aus der Titel-Bibliothek auf dem USB-Gerät wiedergeben werden soll. |
Meldung | Beschreibung und Maßnahme |
---|---|
Durchsuche USB | Mit diesem Menü können Sie die Inhalte Ihrer Medien-Dateien nach Künstler, Album, Genre, Wiedergabeliste, Titel wiedergeben oder sogar suchen, was sich auf Ihrem USB-Gerät befindet. |
Meldung | Beschreibung und Maßnahme |
---|---|
Alles abspielen | Spielt alle im Verzeichnis registrierten Medien-Dateien aus Ihrem Wiedergabegerät in numerischer Reihenfolge ab.
|
Wiedergabelist. | Zum Aufrufen Ihrer Wiedergabelisten aus den Formaten ASX, M3U, WPL oder MTP.
|
Titel | Suchen und spielen Sie einen bestimmten registrierten Titel.
|
Künstler | Alle registrierten Medien-Dateien nach Künstler sortieren. Nach der Wahl erstellt das System eine Liste und gibt dann alle Künstler und Titel in alphabetischer Reihenfolge wieder.
|
Alben | Alle registrierten Medien-Dateien nach Alben sortieren.
|
Genres | Eingeordnete Musik nach Genre sortieren.
|
Durchsuche USB | Alle unterstützten Medien-Dateien auf dem Media-Player, der am USB-Anschluss angeschlossen ist, werden durchsucht. Sie können nur Medien-Dateien anzeigen, die mit SYNC kompatibel sind; andere gespeicherten Dateien sind nicht sichtbar.
|
USB rücksetzen | Setzt den USB-Index zurück. Nach der neuen Indizierung können Sie wählen, was aus der Titel-Bibliothek auf dem USB-Gerät wiedergeben werden soll. |
Sprachbefehl |
---|
(Alle Alben (suchen | durchsuchen | zeigen | anzeigen) | (suche | durchsuche) alle Alben | zeige alle Alben [an]) |
(Alle (Künstler | Interpreten) (suchen | durchsuchen | zeigen | anzeigen) | (suche | durchsuche) alle (Künstler | Interpreten) | zeige alle (Künstler | Interpreten) [an]) |
(Alle Genres (suchen | durchsuchen | zeigen | anzeigen) | (suche | durchsuche) alle Genres | zeige alle Genres [an]) |
(Alle (Playlisten | Wiedergabelisten) (suchen | durchsuchen | zeigen | anzeigen) | (suche | durchsuche) alle (Playlisten | Wiedergabelisten) | zeige alle (Playlisten | Wiedergabelisten) [an]) |
(Alle (Dateien | Titel | Tracks | Songs | Lieder) (suchen | durchsuchen | zeigen | anzeigen) | (suche | durchsuche) alle (Dateien | Titel | Tracks | Songs | Lieder) | zeige alle (Dateien | Titel | Tracks | Songs | Lieder) [an]) |
(Album ___ | zeige Album ___ [an]) |
((Künstler | Interpret) ___) |
(Genre ___ (suchen | durchsuchen | zeigen | anzeigen) | (suche | durchsuche | zeige) Genre ___ [an]) |
((Playliste | Playlist | Wiedergabeliste) ___ (suchen | durchsuchen | zeigen | anzeigen) | (suche | durchsuche) (Playliste | Playlist | Wiedergabeliste) ___ | zeige (Playliste | Playlist | Wiedergabeliste ___ [an]) |
Sprachbefehl | |
---|---|
((Musik | Audio | Entertainment) [System] | Unterhaltungssystem) | |
Nachfolgend sind einige Beispiele für Sprachbefehle aufgeführt. | |
(Stelle (AM | Mittelwelle) ein | (AM | Mittelwelle) [einstellen]) | |
(Stelle (AM 1| Mittelwelle 1) ein | (AM 1| Mittelwelle 1) [einstellen]) | |
(Stelle ((AM | Mittelwelle) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (AM | Mittelwelle)) ein | ((AM | Mittelwelle) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (AM | Mittelwelle)) [einstellen]) | |
(Stelle (AM 2| Mittelwelle 2) ein | (AM 2| Mittelwelle 2) [einstellen]) | |
Bluetooth Audio | |
(CD (abspielen | spielen | play) | spiele CD [ab] | play CD) | |
(Stelle (FM | UKW) ein | (FM | UKW) [einstellen]) | |
(Stelle (FM 1 | UKW 1) ein | (FM 1 | UKW 1) [einstellen]) | |
(Stelle ((FM | UKW) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (FM | UKW)) (Favorit | Preset) ___ slot ein | ((FM | UKW) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (FM | UKW)) (Favorit | Preset) ___ [einstellen]) | |
(Stelle (FM 2 | UKW 2) ein | (FM 2 | UKW 2) [einstellen]) | |
(Line in | AUX | externer Anschluss) | |
Radio | |
(USB [Stick] | iPod | MP3 [Player |Spieler]) | |
(was ist das | was spielt [gerade] | was läuft [gerade] | wer läuft [gerade] | welche Musik läuft [gerade] | was wird (abgespielt | gespielt)) | |
Hilfe |
Sprachbefehl |
---|
Radio |
Anschließend können Sie einen der folgenden Befehle sagen: |
(Stelle (AM | Mittelwelle) ein | (AM | Mittelwelle) [einstellen]) |
(Stelle (AM 1| Mittelwelle 1) ein | (AM 1| Mittelwelle 1) [einstellen]) |
(Stelle ((AM | Mittelwelle) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (AM | Mittelwelle)) ein | ((AM | Mittelwelle) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (AM | Mittelwelle)) [einstellen]) |
(Stelle (AM 2| Mittelwelle 2) ein | (AM 2| Mittelwelle 2) [einstellen]) |
(Stelle ((AM | Mittelwelle) ___ | ___ [AM | Mittelwelle]) ein | ((AM | Mittelwelle) ___ | ___ [AM | Mittelwelle]) [einstellen]) |
(Stelle (AM | Mittelwelle) (Favorit | Preset) ___ ein | (AM | Mittelwelle) (Favorit | Preset) ___ [einstellen]) |
(Stelle (AM 1 | Mittelwelle 1) (Favorit | Preset) ___ ein | (AM 1 | Mittelwelle 1) (Favorit | Preset) ___ [einstellen]) |
(Stelle (FM | UKW) ein | (FM | UKW) [einstellen]) |
(Stelle (FM 1 | UKW 1) ein | (FM 1 | UKW 1) [einstellen]) |
(Stelle ((FM | UKW) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (FM | UKW)) ein | ((FM | UKW) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (FM | UKW)) [einstellen]) |
(Stelle (FM 2 | UKW 2) ein | (FM 2 | UKW 2) [einstellen]) |
(Stelle ((FM | UKW) ___ | ___ [FM | UKW]) ein | ((FM | UKW) ___ | ___ [FM | UKW]) [einstellen]) |
(Stelle ((FM | UKW) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (FM | UKW)) (Favorit | Preset) ___ slot ein | ((FM | UKW) ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) | ([Automatische] Senderspeicherung | AST | Autostore) (FM | UKW)) (Favorit | Preset) ___ [einstellen]) |
(Stelle (FM | UKW) (Favorit | Preset) ___ ein | (FM | UKW) (Favorit | Preset) ___ [einstellen]) |
(Stelle (FM 2 | UKW 2) (Favorit | Preset) ___ ein | (FM 2 | UKW 2) (Favorit | Preset) ___ [einstellen]) |
(Stelle (Favorit | Preset) ___ ein | (Favorit | Preset) ___ [einstellen]) |
([Radio | Sender | Frequenz] (einstellen | hören) | Stelle [Radio | Sender | Frequenz] ein) |
Hilfe |
Sprachbefehl | |
---|---|
(CD (abspielen | spielen | play) | spiele CD [ab] | play CD) | |
Anschließend können Sie einen der folgenden Befehle sagen: | |
Pause | |
(spielen | abspielen | spiele ab | spiele) | |
(Spiele (nächsten (Titel | Track | Song) | nächstes Lied) [ab] | nächster (Titel | Track | Song) | (nächstes Lied |nächsten (Titel | Track | Song)) [spielen | abspielen] ) | |
(Spiele (Vorherigen (Titel | Track | Song) | Vorheriges Lied) [ab] | ((Vorherigen | Vorheriger) (Titel | Track | Song) | Vorheriges Lied) [spielen | abspielen]) | |
(Spiele (Titel | Track | Song | Lied) [Nummer] ___ [ab] | (Titel | Track | Song | Lied) [Nummer] ___ (spielen | abspielen)) | |
(Titel | Track | Song | Lied) wiederholen [an] | * |
Ordner wiederholen [an] | |
(wiederholen | Wiederholung) aus | |
(Shuffle | Zufällige Wiedergabe | Zufallswiedergabe | Mix) [an] | * |
CD (Shuffle | zufällige Wiedergabe | Zufallswiedergabe | Mix) [an] | |
Ordner (Shuffle | zufällige Wiedergabe | Zufallswiedergabe | Mix) [an] | |
(Shuffle | zufällige Wiedergabe | Zufallswiedergabe | Mix) aus |
Feedback zur Betriebsanleitung
Ihre Angaben sind wertvoll für die Verbesserung unserer Betriebsanleitung. Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen, um Ihr Feedback zu geben.