Öffnen und Schließen des Fensters
ACHTUNG   ACHTUNG:  Keinesfalls Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zurücklassen oder sie die elektrischen Fensterheber betätigen lassen. Nichtbeachtung dieser Anweisung kann zu Verletzungen führen.
ACHTUNG   ACHTUNG:  Vor Betätigung der elektrischen Fensterheber zum Schließen von Fenstern sicherstellen, dass keine Hindernisse vorhanden sind und dass Kinder und Haustiere sich in ausreichendem Abstand zur Fensteröffnung befinden.

Image Shown Without Description   Zum Öffnen des Fensters den Fensterheberschalter drücken. Zum Schließen des Fensters den Fensterheberschalter nach oben ziehen.
Beachte:   Die elektrischen Fensterheber funktionieren bei eingeschalteter Zündung und mehrere Minuten nach dem Ausschalten der Zündung oder bis zum Öffnen einer der vorderen Türen.
Beachte:   Wenn der elektrische Fensterheber in kurzer Zeit oft betätigt wird, kann der Schalter eine Zeit lang deaktiviert werden, um ein Überhitzen des Fensterhebersystems zu vermeiden.
Image Shown Without Description
Beachte:   Möglicherweise ist ein pulsierendes Geräusch zu hören, wenn nur eines der Fenster geöffnet ist. In diesem Fall sollte das gegenüberliegende Fenster geringfügig geöffnet werden.
Öffnungsautomatik
 Den Schalter ganz hinein drücken und dann loslassen. Den Schalter erneut drücken oder ziehen, um das Fenster zu stoppen.Zum Anhalten während des Tippbetriebs den Schalter erneut drücken oder anheben.
Schließautomatik
 Den Schalter ganz anheben und loslassen. Den Schalter erneut drücken oder ziehen, um das Fenster zu stoppen.Zum Anhalten während des Tippbetriebs den Schalter erneut drücken oder anheben.
Verriegelung der Fenster hinten
Image Shown Without Description   Den Schalter drücken, um die Funktion der Fensterheberschalter hinten zu sperren bzw. freizugeben. Leuchtet, wenn die Fensterheberschalter hinten gesperrt sind.
Übersteuern des Einklemmschutzes
ACHTUNG   ACHTUNG:  Wenn die Einklemmschutzfunktion übersteuert wird, bewegt sich das Fenster nach Auftreffen auf ein Hindernis nicht automatisch in Gegenrichtung. Beim Schließen der Fenster vorsichtig vorgehen, um Verletzungen und Schäden am Fahrzeug zu vermeiden.

  1. Das Fenster schließen, bis es den Widerstand erreicht, und zurückfahren lassen.
  1. Den Schalter innerhalb von wenigen Sekunden nach oben ziehen, um den Einklemmschutz zu übersteuern und das Fenster zu schließen.Der Einklemmschutz ist damit aufgehoben, und das Fenster kann von Hand geschlossen werden.
Beachte:   Das Fenster überwindet den Widerstand und kann nun vollständig geschlossen werden.
Beachte:   Lässt sich das Fenster nicht schließen, das Fahrzeug möglichst umgehend überprüfen lassen.
Tipp-Funktion zum Schließen aktivieren
Fensterheberschalter anheben und halten, bis das Fenster vollständig geschlossen ist; den Schalter einige Sekunden lang halten. Den Schalter loslassen und das Fenster ist programmiert.
Elektrische Klappspiegel (falls vorhanden)
Image Shown Without DescriptionUm beide Spiegel einzuklappen, schalten Sie Ihr Fahrzeug ein (mit der Zündung auf Stufe 1 oder laufendem Motor) und gehen Sie wie folgt vor:
  1. Drücken Sie das Steuerelement zum Einklappen der Spiegel.
  2. Drücken Sie das Steuerelement erneut zum Ausklappen.
Automatisch einklappbare Spiegel (falls vorhanden)
Beachte:   Die automatisch einklappbaren Spiegel funktionieren nur, wenn sie sich in ausgeklappter Position befinden. Wenn Sie die Spiegel unter Verwendung der elektrischen Klappsteuerung eingeklappt haben, müssen Sie diese unter Verwendung der elektrischen Klappsteuerung ausklappen, sodass das automatische Einklappen funktioniert.
Die Spiegel werden automatisch eingeklappt, wenn Sie das Fahrzeug abschließen.Die Spiegel werden ausgeklappt, wenn Sie das Fahrzeug aufschließen.Sie können diese Funktion unter Verwendung des Menüs für die Fahrzeugeinstellungen auf der Informationsanzeige ein- oder ausschalten.
Lockerer Spiegel (falls vorhanden)
Wenn Ihre elektrischen Kappspiegel manuell verstellt werden, funktionieren sie möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß, auch wenn Sie sie neu positionieren. Sie müssen sie zurücksetzen, wenn sie:
  • Während der Fahrt vibrieren oder sich locker anfühlen.
  • Nicht in der ein- oder ausgeklappten Position bleiben.
Zum Zurücksetzen der elektrischen Einklappfunktion gehen Sie wie folgt vor:
  1. Drücken Sie das Steuerelement zum elektrischen Einklappen der Spiegel, um die Spiegel ein- und auszuklappen.
  2. Wenn einer der Spiegel oder beide ein lautes Geräusch verursachen, haben Sie die Spiegel erfolgreich zurückgesetzt. Dieses Geräusch ist normal.
  3. Wiederholen Sie diesen Vorgang immer dann, wenn die Spiegel manuell verstellt wurden.
Auch wenn die elektrisch verstellbaren Spiegel in der Regel elektronisch betrieben werden, können Sie sie noch manuell ein- und ausklappen. Die elektrisch verstellbaren Spiegel werden jedoch nach jeder Neupositionierung asynchron, auch wenn Sie sie wieder an die ursprüngliche Position zurückgestellt haben.
Ein asynchroner Spiegel kann:
  • Nicht normal ein- oder ausgeklappt werden.
  • Nicht in der eingestellten Position verbleiben.
  • Sich lose anfühlen oder sogar bei normalen Fahrgeschwindigkeiten vibrieren.
Sie können die Spiegel wie folgt zurücksetzen:
  1. Drücken Sie das Steuerelement zum elektrischen Einklappen der Spiegel, um die Spiegel ein- und auszuklappen.
  2. Wenn einer der Spiegel oder beide ein lautes Geräusch verursachen, haben Sie die Spiegel erfolgreich zurückgesetzt. Dieses Geräusch ist normal.
  3. Wiederholen Sie diesen Vorgang immer dann, wenn die elektrisch verstellbaren Spiegel manuell verstellt wurden.
Ausschaltverzögerung
Die Fensterschalter können nach dem Abschalten der Zündung noch mehrere Minuten bzw. bis zum Öffnen einer der vorderen Türen benutzt werden.

Feedback zur Betriebsanleitung

  • Bitte beachten Sie, dass Ford nicht auf individuelles Feedback reagieren wird.
  • Bitte geben Sie uns ein detailliertes Feedback über eventuelle Ungenauigkeiten im Inhalt oder fehlende Inhalte in der Betriebsanleitung.
  • Ihr Feedback wird geprüft und die notwendigen Änderungen werden in der Online-Betriebsanleitung aktualisiert. 

Einreichen

Ihre Angaben sind wertvoll für die Verbesserung unserer Betriebsanleitung. Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen, um Ihr Feedback zu geben.

OK