Ihr Fahrzeug ist mit einen selektiven katalytischen Reduktionssystem ausgestattet.Dieses System reduziert Emissionen durch die Einspritzung von AdBlue® in das Abgassystem.Das Deaktivieren oder andere Manipulationen des selektiven katalytischen Reduktionssystems führen dazu, dass der Motor nicht startet.
Damit das System ordnungsgemäß funktioniert, darf die Flüssigkeit einen bestimmten Füllstand nicht unterschreiten.
Beachte:   Nach dem Ausschalten der Zündung läuft die Pumpe des selektiven katalytischen Reduktionssystem kurz nach. Das ist normal.
AdBlue®-Richtlinien
  • Nur gemäß ISO-22241 zertifiziertes AdBlue® verwenden.
  • Kein AdBlue® in den Kraftstofftank des Fahrzeugs füllen. Dies kann zu Motorschäden führen, die nicht durch die Fahrzeuggarantie abgedeckt sind.
  • Keinen Kraftstoff oder Additive in den AdBlue®-Tank füllen. Dies kann zu Schäden führen, die nicht durch die Fahrzeuggarantie abgedeckt sind.
  • Keinesfalls zu viel AdBlue® in den Tank einfüllen.
  • Nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten verdünnen.
  • Leeren Flüssigkeitsbehälter nicht wiederverwenden.
  • Nicht in direktem Sonnenlicht lagern.
  • Bei Temperaturen zwischen -5 °C und 20 °C lagern.
  • Flüssigkeitsbehälter nicht im Fahrzeug aufbewahren.
  • Die Flüssigkeit ist nichtentzündlich, ungiftig, farblos und wasserlöslich.
  • Beim Einfüllen von AdBlue® sofort alle Flüssigkeitsreste von lackierten Oberflächen entfernen.
Befüllen des AdBlue®-Tanks
Image Shown Without Description
Der Einfüllstutzen des AdBlue®-Tanks befindet sich neben dem Kraftstoff-Einfüllstutzen und weist einen blauen Verschlussdeckel auf.Befüllen Sie den Behälter mit einer Zapfsäule an einer AdBlue®-Tankstelle oder aus einem AdBlue®-Kanister.
Befüllen bei kalter Witterung
AdBlue® kann bei Temperaturen unterhalb von -11 °C gefrieren. Ihr Fahrzeug besitzt ein Vorheizsystem, mit dem die Flüssigkeit auch unterhalb von -11 °C funktionsfähig ist.Wird der AdBlue®-Tank überfüllt und gefriert die Flüssigkeit, kann dies zu Beschädigungen führen, die nicht von der Fahrzeuggarantie abgedeckt sind.
Beachte:   Bei Temperaturen unter -11 °C kann der AdBlue®-Tank möglicherweise nicht vollständig befüllt werden.
Beachte:   Wenn der AdBlue®-Tank gefroren ist, wird der Füllstand nicht korrekt angezeigt oder erkannt, wenn Sie den Tank füllen. Wenn der Tank vollständig aufgetaut ist, wird der AdBlue®-Füllstand aktualisiert.
Befüllen des AdBlue®-Tanks an einer Zapfsäule
ACHTUNG   ACHTUNG:  Kontakt von Dieselabgasflüssigkeit (AdBlue) mit Augen, Haut oder Kleidung vermeiden. Gelangt Flüssigkeit in die Augen, diese mit reichlich Wasser ausspülen und ärztliche Hilfe aufsuchen. Betroffene Hautstellen mit Seife und Wasser reinigen. Bei Verschlucken reichlich Wasser trinken und sofort ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen.
ACHTUNG   ACHTUNG:  Den Behälter für die Dieselabgasflüssigkeit (AdBlue) in gut belüfteten Bereichen füllen. Beim Abnehmen des Tank- oder Kanisterdeckels können Ammoniakdämpfe entweichen. Ammoniakdampf reizt Augen, Haut und Schleimhäute. Das Einatmen von Ammoniakdampf kann Verbrennungen von Augen, Rachen und Nase auslösen, die zu Tränenbildung und starkem Husten führen.

Das Befüllen des AdBlue®-Tanks an einer Zapfsäule ist ähnlich wie das Betanken des Fahrzeugs mit Kraftstoff.
  1. Die Tankklappe vollständig öffnen.
Image Shown Without Description
  1. Die AdBlue®-Einfüllkappe entfernen.
  1. Die AdBlue®-Zapfpistole vollständig einführen.
Image Shown Without Description
  1. Die AdBlue®-Zapfpistole im gezeigten Bereich halten.
Beachte:   Wenn der Tank voll ist, schaltet sich die Zapfpistole ab.
  1. Die AdBlue®-Zapfpistole leicht anheben und dann langsam herausziehen.
  1. Die AdBlue®-Einfüllkappe wieder aufsetzen.Im Uhrzeigersinn drehen, bis ein starker Widerstand und ein Klicken spürbar sind.
Wurde der AdBlue®-Tank mit der falschen Flüssigkeit befüllt, nicht versuchen, den Motor zu starten. Falsche Flüssigkeit kann Schäden verursachen, die nicht durch die Fahrzeuggarantie abgedeckt sind. Fahrzeug so bald wie möglich prüfen lassen.
Befüllen des AdBlue®-Tanks aus einem Kanister
ACHTUNG   ACHTUNG:  Kontakt von Dieselabgasflüssigkeit (AdBlue) mit Augen, Haut oder Kleidung vermeiden. Gelangt Flüssigkeit in die Augen, diese mit reichlich Wasser ausspülen und ärztliche Hilfe aufsuchen. Betroffene Hautstellen mit Seife und Wasser reinigen. Bei Verschlucken reichlich Wasser trinken und sofort ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen.
ACHTUNG   ACHTUNG:  Den Behälter für die Dieselabgasflüssigkeit (AdBlue) in gut belüfteten Bereichen füllen. Beim Abnehmen des Tank- oder Kanisterdeckels können Ammoniakdämpfe entweichen. Ammoniakdampf reizt Augen, Haut und Schleimhäute. Das Einatmen von Ammoniakdampf kann Verbrennungen von Augen, Rachen und Nase auslösen, die zu Tränenbildung und starkem Husten führen.

Kanister mit einer Dichtung am Ausgießer verwenden.
Unbedingt die Anweisungen des Herstellers befolgen.
  1. Den Deckel des Kanisters abnehmen.
  1. Den Ausgießer am Kanister anbringen und festziehen, bis starker Widerstand spürbar wird.
Image Shown Without Description
  1. Die AdBlue®-Einfüllkappe entfernen.
  1. Den Ausgießer in den Einfüllstutzen des AdBlue®-Tanks einführen, bis die Dichtung des Ausgießers vollständig sitzt.
  1. Die Flüssigkeit in den Tank gießen.
Beachte:   Wenn der Tank voll ist, stoppt der Flüssigkeitsfluss automatisch.
  1. Den Kanister wieder senkrecht stellen, sodass er sich etwas unter dem Einfüllstutzen des AdBlue®-Tanks befindet.
  1. Restflüssigkeit im Ausgießer wieder in den Kanister zurückfließen lassen.
  1. Den Ausgießer aus dem Einfüllstutzen des AdBlue®-Tanks ziehen.
  1. Den Ausgießer vom AdBlue®-Kanister abnehmen und diesen wieder mit dem Deckel verschließen.
  1. Die AdBlue®-Einfüllkappe wieder aufsetzen.Im Uhrzeigersinn drehen, bis ein starker Widerstand und ein Klicken spürbar sind.
Wurde der AdBlue®-Tank mit der falschen Flüssigkeit befüllt, nicht versuchen, den Motor zu starten.Falsche Flüssigkeit kann Schäden verursachen, die nicht durch die Fahrzeuggarantie abgedeckt sind. Fahrzeug so bald wie möglich prüfen lassen.
Kontrolle des AdBlue®-Füllstands
  1. Die Menütaste am Lenkrad drücken, um das Hauptmenü der Informationsanzeige zu öffnen.
  1. Bildschirme auswählen auswählen.
  1. AdBlue®-Info auswählen.
Prüfen der AdBlue®-Reichweite
  1. Die Menütaste am Lenkrad drücken, um das Hauptmenü der Informationsanzeige zu öffnen.
  1. Bildschirme auswählen auswählen.
  1. AdBlue®-Reichweite auswählen.
AdBlue®-Verbrauch
Der AdBlue®-Verbrauch steht in direktem Zusammenhang mit dem Kraftstoffverbrauch und hängt von Faktoren wie Fahrstil, Fahrten bei hohen Geschwindigkeiten, Stopp-Start-Betrieb, Klimaanlagenbetrieb, eingebautem Zubehör, Zuladung und Anhängerbetrieb ab.Der AdBlue®-Verbrauch kann zwischen 1 % und 6 % des Kraftstoffverbrauchs schwanken.
Der AdBlue®-Verbrauch gilt jeweils für eine Fahrzeugvariante, nicht für ein bestimmtes Einzelfahrzeug.
Warnlampe – selektives katalytisches Reduktionssystem
Image Shown Without Description  Die Warnlampe leuchtet auf, wenn das System einen niedrigen Flüssigkeitsstand erkennt oder eine Störung des Systems vorliegt.
Beim Aufleuchten der Warnlampe gibt eine Meldung in der Informationsanzeige an, ob sich das Problem auf die Flüssigkeit bezieht oder ob eine Störung des selektiven katalytischen Reduktionssystems vorliegt.Leuchtet die Warnlampe während der Fahrt trotz, obwohl der Füllstand ausreichend ist, deutet dies auf eine Fehlfunktion des Systems hin. Fahrzeug so bald wie möglich prüfen lassen.
Nachrichten zum selektiven katalytischen Reduktionssystem
AdBlue®-Füllstand

Meldung   Maßnahme  
AdBlue® niedrig Reichweite : XXXX km Bald auffüllen
Zeigt die ungefähre Restreichweite des AdBlue®-Tanks an. Den AdBlue®-Tank so bald wie möglich auffüllen.  
AdBlue® niedrig Reichweite : XXXX mls Bald auffüllen
AdBlue® niedrig Kein Motorstart in XXXX km
Zeigt die ungefähre Restreichweite des AdBlue®-Tanks an. Wird die Zündung ausgeschaltet, kann der Motor nicht wieder gestartet werden. Den AdBlue®-Tank so bald wie möglich auffüllen.  
AdBlue® niedrig Kein Motorstart in XXXX mls
AdBlue®-Tank leer. Auffüllen um Motor zu starten
Der AdBlue®-Tank ist leer. Wird die Zündung ausgeschaltet, kann der Motor nicht wieder gestartet werden. Den AdBlue®-Tank auffüllen. Die zum erneuten Starten des Motors erforderliche AdBlue®-Mindestnachfüllmenge wird in der Informationsanzeige angegeben.  

Beachte:   Wenn der AdBlue®-Tank vollständig leergefahren wurde, kann es eine kurze Zeit dauern, bis der höhere AdBlue®-Füllstand registriert wird.
Beachte:   Wenn der AdBlue®-Tank bei niedrigem Füllstand gefriert, kann die angezeigte Restreichweite reduziert sein.
AdBlue®-Störung

Meldung   Maßnahme  
AdBlue®-System Störung Service erforderlich
Es ist eine Störung aufgetreten.Fahrzeug so bald wie möglich prüfen lassen.  
AdBlue®-System Kein Motorstart in XXXX km
Zeigt die ungefähre Strecke an, bis ein erkannter Systemfehler dazu führt, dass der Motor nicht mehr gestartet werden kann. Wird die Zündung ausgeschaltet, kann der Motor nicht wieder gestartet werden.Fahrzeug so bald wie möglich prüfen lassen.  
AdBlue®-System Kein Motorstart in XXXX mls
AdBlue®-System Service erforderlich für Motorstart
Es ist eine Störung aufgetreten.Fahrzeug so bald wie möglich prüfen lassen.  

Feedback zur Betriebsanleitung

  • Bitte beachten Sie, dass Ford nicht auf individuelles Feedback reagieren wird.
  • Bitte geben Sie uns ein detailliertes Feedback über eventuelle Ungenauigkeiten im Inhalt oder fehlende Inhalte in der Betriebsanleitung.
  • Ihr Feedback wird geprüft und die notwendigen Änderungen werden in der Online-Betriebsanleitung aktualisiert. 

Einreichen

Ihre Angaben sind wertvoll für die Verbesserung unserer Betriebsanleitung. Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen, um Ihr Feedback zu geben.

OK